Keywords
Kangaroo Mother Care
Review
Health Technologies Incorporation
Review
Health Technologies Incorporation
How to Cite
Toma, T. S. (2012). From intuition to the public policies: the journey aimed to the incorporation of the Kangaroo Method (Método Canguru) for the care of low weight newborns. Boletim Do Instituto De Saúde - BIS, 13(3), 231–238. Retrieved from https://periodicos.saude.sp.gov.br/bis/article/view/33706
Abstract
In 1979, the “Madre Canguro Program” was initiated in Colombia in order to promote early discharge low birth weight babies, preterm or small for age pregnancy. Since then, this proposal has been incorporated into clinical practice in several countries, and adapted to the medical, social and cultural needs of each community. In Brazil, the Ministry of Health published in 2000 an ordinance with guidelines for its implementation. This article aims to present what has been published on the Kangaroo Mother Care (KMC) in the world, with emphasis on the incorporation of this technology. This descriptive review examined summaries of articles published prior to September 10, 2011. The search was conducted in the databases PubMed, SciELO and LILACS. The 262 abstracts of articles analyzed the KMC approach in its various interfaces, including potential
benefits, safety, acceptability and implementation experiences of mothers and families. Systematic reviews indicate undeniable benefits of the method for reducing morbidity and mortality of low birth weight newborns. There are different trends in the implementation of the method among countries according to their degree of economic development. A major challenge in our country is the implementation of the KM as
recommended in the standard guidance Norma de Orientação para a Implantação do do Método Canguru.
References
1. Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Assistência à Saúde. Portaria nº 072, de 02 de março de 2000. Brasília. DOU Nº 45, sexta feira, 03 de março de 2000 – Seção I, pág. 26.
2. Brasil. Ministério da Saúde. Portaria nº 1.683 de 12 de Julho de 2007. Aprova as Normas de Orientação para a Implantação do Método Canguru. Brasília. DOU Nº 134, sexta-feira, 13 de julho de 2007, Seção I, pág. 84.
3. Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. Área de Saúde da Criança e Aleitamento Materno. Relatório sobre o Método Canguru desde sua implantação até os dias atuais, com critérios para prosseguimento e expansão do projeto, incluindo a capacitação de recursos humanos.
Brasília, 2010. 44 p. [acesso em 29 ago 2011]. Disponível em http://portal.saude.gov.br/portal/arquivos/pdf/relatorio_canguru_ago.pdf
4. Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção a Saúde. Departamento de Ações Programáticas Estratégicas. Atenção humanizada ao recém-nascido de baixo peso: Método Canguru/ Ministério da Saúde, Secretaria de Atenção a Saúde, Departamento de Ações Programáticas Estratégicas. – 2. ed. – Brasília: Editora do Ministério da Saúde, 2011. 204 p.: il. (Série A. Normas e Manuais Técnicos) [acesso em 2 abr 2012]. Disponível em http://portal.saude.gov.br/portal/saude/area.cfm?id_area=1461
5. Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. Departamento de Ações Programáticas e Estratégicas. Atenção à saúde do recém-nascido: guia para os profissionais de saúde / Ministério da Saúde, Secretaria de Atenção à Saúde, Departamento de Ações Programáticas e Estratégicas. – Brasília: Ministério da Saúde, 2011. 4 v.: il. – (Série A. Normas e Manuais Técnicas). [acesso em 20 set 2011]. Disponível em http://portal.saude.gov.br/portal/saude/area. cfm?id_area=1461
6. Carlo WA, McClure EM, Chomba E, Chakraborty H, Hartwell T, Harris H, Lincetto O, Wright LL. Newborn care training of midwives and neonatal and perinatal mortality rates in a developing country. Pediatrics. 2010;126(5):e1064-71. [acesso em 20 set 2011]. Disponível em http://pediatrics.aappublications.org/content/126/5/e1064.full.pdf
7. Colameo AJ, Rea MF. O método mãe canguru em hospitais públicos do estado de São Paulo, Brasil: uma análise do processo de implantação. Cad Saúde Pública. 2006;22:597-607. [acesso em 29 ago 2011]. Disponível em http://www.scielo.br/pdf/csp/v22n3/15.pdf
8. Conde-Agudelo A, Belizán JM, Diaz-Rossello J. Kangaroo mother care to reduce morbidity and mortality in low birthweight infants. Cochrane Database of Systematic Reviews. In: The Cochrane Library, Issue 08, Art. No. CD002771. DOI:10.1002/14651858.CD002771.pub4 [acesso em 29 ago
2011]. Disponível em http://cochrane.bvsalud.org/cochrane/main.php?lib=COC&searchExp=kangaroo%20and%20mother%20and%20care&lang=pt
9. Fundación Canguro y Departamento de Epidemiología Clínica y Bioestadística Facultad de Medicina – Pontificia Universidad Javeriana. Guías de Práctica Clínica Basadas en Evidencia para la Óptima Utilización del Método Madre Canguro en el Recién Nacido Pretérmino y/o de Bajo Peso al Nacer. [acesso em 20 Set 2011]. Disponível em Http://www.Quenoosseparen.Info/.../Guia_Met.Canguro_Prematuros.Pdf
10. Gómez HM, Rey Sanabria E, Marquette CM. The Mother Kangaroo Programme. International Child Health. 1992;3(1):55-67.
11. Gontijo TL, Meireles AL, Malta DC, Proietti FA, Xavier CC. Avaliação da implantação do cuidado humanizado aos recém-nascidos com baixo peso: método canguru. J. Pediatr. (Rio J.) 2010;86(1):33-9. [acesso em 29 ago 2011]. Disponível em http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid
=S0021-75572010000100007
12. Hamilton KE, Redshaw ME. Developmental care in the UK: a developing initiative. Acta Paediatr. 2009;98(11):1738-43. [acesso em 29 ago 2011]. Disponível em http:// dc173.4shared.com/.../zG.../Developmental_care_in_the_UK.PDF
13. Lamy Filho F, Silva AA, Lamy ZC, Gomes MA, Moreira ME; Grupo de Avaliação do Método Canguru; Rede Brasileira de Pesquisas Neonatais. Evaluation of the neonatal outcomes of the kangaroo mother method in Brazil. J Pediatr (Rio J). 2008;84(5):428-435. [acesso em 29 ago 2011].
Disponível em http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0021--75572008000600009&script=sci_arttext
14. Lawn JE, Mwansa-Kambafwile J, Horta BL, Barros FC, Cousens S. Kangaroo mother care to prevent neonatal deaths due to preterm birth complications. Int J Epidemiol. 2010;39:i144–i154. [acesso em 31 ago 2011]. Disponível em http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2845870/?tool=pubmed
15. Nyqvist KH; Expert Group of the International Network on Kangaroo Mother Care, Anderson GC, Bergman N, Cattaneo A, Charpak N, Davanzo R, Ewald U, Ludington-Hoe S, Mendoza S, Pallás-Allonso C, Peláez JG, Sizun J, Widström AM. State of the art and recommendations. Kangaroo mother
care: application in a high-tech environment. Acta Paediatr. 2010;99(6):812-9. [acesso em 29 ago 2011]. Disponível em http://www.qvc.qc.ca/inscript/Fichiers/KMC.../KMC%20 high%20tech.pdf
16. Organización Mundial de la Salud. Departamento de Salud Reproductiva e Investigaciones Conexas. Método Madre Canguro: guía práctica. Organización Mundial de la Salud, Ginebra, 2004. 62 p. [acesso em 29 ago 2011]. Disponível em http://Www.who.int/making_pregnancy_safer/documents/.../index.html
17. Perapoch López J, Pallás Alonso CR, Linde Sillo MA, Moral Pumarega MT, Benito Castro F, López Maestro M, Caserío Carbonero S, de la Cruz Bértolo J. Developmental centered care. Evaluation of Spanish neonatal units. An Pediatr (Barc). 2006;64(2):132-9. [acesso em 29 ago 2011]. Disponível em http:// www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16527065 (abstract)
18. Prochnik M, Carvalho MR. Método mãe-canguru de atenção ao prematuro. Rio de Janeiro: BNDES, 2001. 96 p. [acesso em 29 ago 2011]. Disponível em http://www.aleitamento. com/imagens/bndes_social.pdf
19. Rea MF, Toma TS. Assistência canguru: desenvolvimento de um projeto piloto na cidade de São Paulo e estudo de custo-efetividade. Relatório técnico: resultados finais. Instituto de Saúde, 1997. 106 p.
20. Stening W, Roth B. Dissemination of the Kangaroo Method in Germany. J Perinatol. 1999;19(6):450–1. [acesso em 29 ago 2011]. Disponível em http://www.nature.com/jp/journal/v19/n6/abs/7200209a.html
21. Symington Amanda J, Pinelli Janet. Developmental care for promoting development and preventing morbidity in preterm infants. Cochrane Database of Systematic Reviews. In: The Cochrane Library, Issue 08, Art. No. CD001814. DOI: 10.1002/14651858.CD001814.pub4 [acesso em 29 ago 2011]. Disponível em http://cochrane.bvsalud.org/cochrane/main.php?lib=COC&searchExp=developmental%20 and%20care&lang=pt
22. UNICEF/Oficina Regional para América Latina y Caribe. Primer Encuentro Internacional Programa Madre Canguro (memórias). Martinez GH & Aguilar JR (editores), Bogotá, Colombia, 1990. 485p.
23. Whitelaw A, Sleath K. Myth of the marsupial mother: home care of very low birth weight babies in Bogota, Colombia. Lancet. 1985;1(8439):1206-8. [acesso em 29 ago 2011]. Disponível em http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2860400 (abstract)
2. Brasil. Ministério da Saúde. Portaria nº 1.683 de 12 de Julho de 2007. Aprova as Normas de Orientação para a Implantação do Método Canguru. Brasília. DOU Nº 134, sexta-feira, 13 de julho de 2007, Seção I, pág. 84.
3. Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. Área de Saúde da Criança e Aleitamento Materno. Relatório sobre o Método Canguru desde sua implantação até os dias atuais, com critérios para prosseguimento e expansão do projeto, incluindo a capacitação de recursos humanos.
Brasília, 2010. 44 p. [acesso em 29 ago 2011]. Disponível em http://portal.saude.gov.br/portal/arquivos/pdf/relatorio_canguru_ago.pdf
4. Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção a Saúde. Departamento de Ações Programáticas Estratégicas. Atenção humanizada ao recém-nascido de baixo peso: Método Canguru/ Ministério da Saúde, Secretaria de Atenção a Saúde, Departamento de Ações Programáticas Estratégicas. – 2. ed. – Brasília: Editora do Ministério da Saúde, 2011. 204 p.: il. (Série A. Normas e Manuais Técnicos) [acesso em 2 abr 2012]. Disponível em http://portal.saude.gov.br/portal/saude/area.cfm?id_area=1461
5. Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. Departamento de Ações Programáticas e Estratégicas. Atenção à saúde do recém-nascido: guia para os profissionais de saúde / Ministério da Saúde, Secretaria de Atenção à Saúde, Departamento de Ações Programáticas e Estratégicas. – Brasília: Ministério da Saúde, 2011. 4 v.: il. – (Série A. Normas e Manuais Técnicas). [acesso em 20 set 2011]. Disponível em http://portal.saude.gov.br/portal/saude/area. cfm?id_area=1461
6. Carlo WA, McClure EM, Chomba E, Chakraborty H, Hartwell T, Harris H, Lincetto O, Wright LL. Newborn care training of midwives and neonatal and perinatal mortality rates in a developing country. Pediatrics. 2010;126(5):e1064-71. [acesso em 20 set 2011]. Disponível em http://pediatrics.aappublications.org/content/126/5/e1064.full.pdf
7. Colameo AJ, Rea MF. O método mãe canguru em hospitais públicos do estado de São Paulo, Brasil: uma análise do processo de implantação. Cad Saúde Pública. 2006;22:597-607. [acesso em 29 ago 2011]. Disponível em http://www.scielo.br/pdf/csp/v22n3/15.pdf
8. Conde-Agudelo A, Belizán JM, Diaz-Rossello J. Kangaroo mother care to reduce morbidity and mortality in low birthweight infants. Cochrane Database of Systematic Reviews. In: The Cochrane Library, Issue 08, Art. No. CD002771. DOI:10.1002/14651858.CD002771.pub4 [acesso em 29 ago
2011]. Disponível em http://cochrane.bvsalud.org/cochrane/main.php?lib=COC&searchExp=kangaroo%20and%20mother%20and%20care&lang=pt
9. Fundación Canguro y Departamento de Epidemiología Clínica y Bioestadística Facultad de Medicina – Pontificia Universidad Javeriana. Guías de Práctica Clínica Basadas en Evidencia para la Óptima Utilización del Método Madre Canguro en el Recién Nacido Pretérmino y/o de Bajo Peso al Nacer. [acesso em 20 Set 2011]. Disponível em Http://www.Quenoosseparen.Info/.../Guia_Met.Canguro_Prematuros.Pdf
10. Gómez HM, Rey Sanabria E, Marquette CM. The Mother Kangaroo Programme. International Child Health. 1992;3(1):55-67.
11. Gontijo TL, Meireles AL, Malta DC, Proietti FA, Xavier CC. Avaliação da implantação do cuidado humanizado aos recém-nascidos com baixo peso: método canguru. J. Pediatr. (Rio J.) 2010;86(1):33-9. [acesso em 29 ago 2011]. Disponível em http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid
=S0021-75572010000100007
12. Hamilton KE, Redshaw ME. Developmental care in the UK: a developing initiative. Acta Paediatr. 2009;98(11):1738-43. [acesso em 29 ago 2011]. Disponível em http:// dc173.4shared.com/.../zG.../Developmental_care_in_the_UK.PDF
13. Lamy Filho F, Silva AA, Lamy ZC, Gomes MA, Moreira ME; Grupo de Avaliação do Método Canguru; Rede Brasileira de Pesquisas Neonatais. Evaluation of the neonatal outcomes of the kangaroo mother method in Brazil. J Pediatr (Rio J). 2008;84(5):428-435. [acesso em 29 ago 2011].
Disponível em http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0021--75572008000600009&script=sci_arttext
14. Lawn JE, Mwansa-Kambafwile J, Horta BL, Barros FC, Cousens S. Kangaroo mother care to prevent neonatal deaths due to preterm birth complications. Int J Epidemiol. 2010;39:i144–i154. [acesso em 31 ago 2011]. Disponível em http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2845870/?tool=pubmed
15. Nyqvist KH; Expert Group of the International Network on Kangaroo Mother Care, Anderson GC, Bergman N, Cattaneo A, Charpak N, Davanzo R, Ewald U, Ludington-Hoe S, Mendoza S, Pallás-Allonso C, Peláez JG, Sizun J, Widström AM. State of the art and recommendations. Kangaroo mother
care: application in a high-tech environment. Acta Paediatr. 2010;99(6):812-9. [acesso em 29 ago 2011]. Disponível em http://www.qvc.qc.ca/inscript/Fichiers/KMC.../KMC%20 high%20tech.pdf
16. Organización Mundial de la Salud. Departamento de Salud Reproductiva e Investigaciones Conexas. Método Madre Canguro: guía práctica. Organización Mundial de la Salud, Ginebra, 2004. 62 p. [acesso em 29 ago 2011]. Disponível em http://Www.who.int/making_pregnancy_safer/documents/.../index.html
17. Perapoch López J, Pallás Alonso CR, Linde Sillo MA, Moral Pumarega MT, Benito Castro F, López Maestro M, Caserío Carbonero S, de la Cruz Bértolo J. Developmental centered care. Evaluation of Spanish neonatal units. An Pediatr (Barc). 2006;64(2):132-9. [acesso em 29 ago 2011]. Disponível em http:// www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16527065 (abstract)
18. Prochnik M, Carvalho MR. Método mãe-canguru de atenção ao prematuro. Rio de Janeiro: BNDES, 2001. 96 p. [acesso em 29 ago 2011]. Disponível em http://www.aleitamento. com/imagens/bndes_social.pdf
19. Rea MF, Toma TS. Assistência canguru: desenvolvimento de um projeto piloto na cidade de São Paulo e estudo de custo-efetividade. Relatório técnico: resultados finais. Instituto de Saúde, 1997. 106 p.
20. Stening W, Roth B. Dissemination of the Kangaroo Method in Germany. J Perinatol. 1999;19(6):450–1. [acesso em 29 ago 2011]. Disponível em http://www.nature.com/jp/journal/v19/n6/abs/7200209a.html
21. Symington Amanda J, Pinelli Janet. Developmental care for promoting development and preventing morbidity in preterm infants. Cochrane Database of Systematic Reviews. In: The Cochrane Library, Issue 08, Art. No. CD001814. DOI: 10.1002/14651858.CD001814.pub4 [acesso em 29 ago 2011]. Disponível em http://cochrane.bvsalud.org/cochrane/main.php?lib=COC&searchExp=developmental%20 and%20care&lang=pt
22. UNICEF/Oficina Regional para América Latina y Caribe. Primer Encuentro Internacional Programa Madre Canguro (memórias). Martinez GH & Aguilar JR (editores), Bogotá, Colombia, 1990. 485p.
23. Whitelaw A, Sleath K. Myth of the marsupial mother: home care of very low birth weight babies in Bogota, Colombia. Lancet. 1985;1(8439):1206-8. [acesso em 29 ago 2011]. Disponível em http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2860400 (abstract)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright (c) 2012 Tereza Setsuko Toma
Downloads
Download data is not yet available.
Metrics
Metrics Loading ...