Palabras clave
Guías
Guías de práctica
Revisión Sistemática
Sistemas de salud
Evidencia
América Latina y el Caribe
Guías de práctica
Revisión Sistemática
Sistemas de salud
Evidencia
América Latina y el Caribe
Cómo citar
Reveiz, . L., Pinzón, C. E., Carrasco-Labra, A., Brignardello-Petersen, R., D. Florez, I., V. Pérez, Ángela, Sallas, J., & Becerra-Posada, F. (2016). Elaboración y Adaptación de guías de práctica informadas por la evidencia en América Latina y el Caribe. Boletim Do Instituto De Saúde - BIS, 17(1), 65–86. https://doi.org/10.52753/bis.v17i1.35367
Resumen
Objetivo: Identificar y describir los componentes, ventajas y desventajas de las guías de práctica (GP), así como el proceso de desarrollo y el efecto de este proceso en los países de América Latina y el Caribe (ALC). Metodología: Se realizó una revisión narrativa de la literatura con un análisis bibliométrico descriptivo de los procesos de producción de GP en ALC. Resultados: El proceso de elaboración de GP es sistemático, válido y reproducible. GRADE es la estrategia metodológica que se ha estandarizado a nivel mundial para el desarrollo de este tipo de evidencia científica. En ALC el proceso de elaboración de GP se ha fortalecido durante la última década con instauración institucional por parte del sector público, con efectividad en la estandarización de la prestación de servicios de salud, establecimiento de la gobernanza del proceso y fuente de información para otras funciones del sistema de salud.
Citas
1. Álvarez-Vargas ML, Galvez-Olortegui JK, Galvez-Olortegui TV, Sosa-Rosado JM, Camacho-Saavedra LA Revisión de las guías actuales de hipertensión
arterial. Medwave 2015;15(9):e6290.
2. Bero L, Rennie D. The Cochrane Collaboration: preparing, maintaining, and disseminating systematic reviews of the effects of health care. JAMA.
1995; 274 (24): 1935–38.
3. Brouwers M, Kho ME, Browman GP, Burgers JS, Cluzeau F, Feder G, et al. AGREE Next Steps Consortium. AGREE II: Advancing guideline
development, reporting and evaluation in healthcare. Can Med Assoc J. 2010 [acceso 6 mayo 2016];182(18):E839-42. Disponible en: http://www.ncbi.
nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3001530/pdf/182e839.pdf
4. Brozek JL, Akl EA, Compalati E, Kreis J, Terracciano L, Fiocchi A, et al., GRADE Working Group. Grading quality of evidence and strength of
recommendations in clinical practice guidelines part 3 of 3. The GRADE approach to developing recommendations. Allergy. 2011;66(5):588-95.
5. Bunker J. Medicine matters after all: measuring the benefits of medical care, a healthy lifestyle, and a just social environment. London: Stationery
Office; 2001. (Nuffield Trust Series, 15).
6. Committee on Standards for Developing Trustworthy Clinical Practice Guidelines - Institute of Medicine. Washington DC: National Academies; 2011.
7. Dalton JE1, Zidar DA, Udeh BL, Patel MR, Schold JD, Dawson NV. Practice variation among hospitals in revascularization therapy and its association
with procedure-related mortality. Med Care. 2016 Apr 5. [Epub ahead of print]
8. Guyatt GH, Oxman AD, Vist GE, Kunz R, Falck-Ytter Y, Alonso-Coello P, Schünemann HJ, GRADE Working Group. GRADE: an emerging consensus on
rating quality of evidence and strength of recommendations. BMJ. 2008;336(7650):924-6.
9. Jepson R, Harris F, MacGillivray S, Kearney N, Rowa-Dewar N. A review of the effectiveness of interventions, approaches and models at individual,
community and population level that are aimed at changing health outcomes through changing knowledge attitudes and behaviour. Stirling, UK:
National Instituto for Health and Clinical Excellence; 2006.
10. Ministério da Saúde. Política Nacional de Gestão de Tecnologias em Saúde. Brasília (DF); 2010. [acceso 6 mayo 2016]. Disponible en:
http://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/politica_nacional_gestao_tecnologias_saude.pdf
11. Ministerio de Salud y de la Protección Social. Política Integral de Atención en Salud. Un sistema de salud al servicio de la gente. Colombia; 2016.
[acceso 6 mayo 2016]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/modelopais-2016.pdf
12. Ministerio de Salud y de la Protección Social. Resolución 2003 de 2014. Procedimientos y condiciones de inscripción de los Prestadores de Servicios
de Salud y de habilitación de servicios de salud. Colombia; 2014.
13. Ministerio de Salud, Subsecretaría de Redes Asistenciales, División de Atención Primaria. En el camino a centro de salud familiar. Chile; 2008
[acceso 6 mayo 2016]. Disponible en: http://www.bibliotecaminsal.cl/wp/wp-content/uploads/2016/03/En-el-Camino-a-Centro-deSalud-
Familiar.pdf
14. Ministerio de Salud. Pauta para la elaboración, aplicación y evaluación de guías de práctica clínica Unidad de Evaluación de Tecnologías de Salud
ETESA. Santiago, Chile; 2002.
15. NICE. Behaviour change at population, community and individual levels. NICE public health guidance no. 6. London: National Institute for Health
and Clinical Excellence; 2007. (NICE public health guidance,. 6)[acceso 6 mayo 2016]. Disponible en: https://www.nice.org.uk/guidance/ph6
16. NICE. Methods for the development of NICE public health guidance, 2.ed. London: National Institute for Healthand Clinical Excellence; 2009.
17. NSW Health Department. A framework for building capacity to improve health. Gladsville, Australia: New South
Wales Health Department; 2001.
18. Organización Mundial de la Salud. Manual para la elaboración de directrices. 2.ed. Ginebra; 2015.
19. Ortiz, Z. ¿Qué son las revisiones sistemáticas? Buenos Aires: CIE. Academia Nacional de Medicina; 2005. [acceso 6 mayo 2016]. Disponible en:
http://www.epidemiologia.anm.edu.ar/pdf/publicaciones_cie/2005/Que_son_revisiones_sistematicas_2005.pdf
20. Pantoja T, Valenzuela L, Léniz J, Castañón C. Clinical practice guidelines in the Chilean health sector reform: a critical assessment of their quality.
Rev Med Chil.2012;140(11):1391-1400.
21. Ronsoni R M, Pereira CC, Stein AT, Osanai MH, Machado CJ. Evaluation of eight Clinical Protocols and Therapeutic Guidelines under the Brazilian
Ministry of Health using the AGREE II instrument: a pilot study. Cad Saude Publica.2015;31(6):1157-62.
22. Saavedra-Salinas MÁ, Barrera Cruz A, Cabral Castañeda AR, Jara Quezada LJ, Arce-Salinas CA, Álvarez Nemegyei J, et al. Clinical practice guidelines
for the management of pregnancy in women with autoimmune rheumatic diseases of the Mexican College of Rheumatology. Part I. Reumatol
Clin. 2015;11(5):295-304.
23. Schünemann HJ, Mustafa R, Brozek J, Santesso N, Alonso-Coello P, Guyatt G, et al., GRADE Working Group. Development of the GRADE Evidence to
Decision (EtD) frameworks for tests in clinical practice and public health. J Clin Epidemiol. 2016 pii: S0895-4356(16)00136-0
24. Secretaria de Salud. Manual metodologico para la integración de guías de práctica clínica de enfermeria en el Sistema Nacional de Salud. México;
2013.
25. Ubel, P.A. Pricing life: Why it´s time for health care rationing. Cambridge, Massachusetts: The MIT; 2000.
arterial. Medwave 2015;15(9):e6290.
2. Bero L, Rennie D. The Cochrane Collaboration: preparing, maintaining, and disseminating systematic reviews of the effects of health care. JAMA.
1995; 274 (24): 1935–38.
3. Brouwers M, Kho ME, Browman GP, Burgers JS, Cluzeau F, Feder G, et al. AGREE Next Steps Consortium. AGREE II: Advancing guideline
development, reporting and evaluation in healthcare. Can Med Assoc J. 2010 [acceso 6 mayo 2016];182(18):E839-42. Disponible en: http://www.ncbi.
nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3001530/pdf/182e839.pdf
4. Brozek JL, Akl EA, Compalati E, Kreis J, Terracciano L, Fiocchi A, et al., GRADE Working Group. Grading quality of evidence and strength of
recommendations in clinical practice guidelines part 3 of 3. The GRADE approach to developing recommendations. Allergy. 2011;66(5):588-95.
5. Bunker J. Medicine matters after all: measuring the benefits of medical care, a healthy lifestyle, and a just social environment. London: Stationery
Office; 2001. (Nuffield Trust Series, 15).
6. Committee on Standards for Developing Trustworthy Clinical Practice Guidelines - Institute of Medicine. Washington DC: National Academies; 2011.
7. Dalton JE1, Zidar DA, Udeh BL, Patel MR, Schold JD, Dawson NV. Practice variation among hospitals in revascularization therapy and its association
with procedure-related mortality. Med Care. 2016 Apr 5. [Epub ahead of print]
8. Guyatt GH, Oxman AD, Vist GE, Kunz R, Falck-Ytter Y, Alonso-Coello P, Schünemann HJ, GRADE Working Group. GRADE: an emerging consensus on
rating quality of evidence and strength of recommendations. BMJ. 2008;336(7650):924-6.
9. Jepson R, Harris F, MacGillivray S, Kearney N, Rowa-Dewar N. A review of the effectiveness of interventions, approaches and models at individual,
community and population level that are aimed at changing health outcomes through changing knowledge attitudes and behaviour. Stirling, UK:
National Instituto for Health and Clinical Excellence; 2006.
10. Ministério da Saúde. Política Nacional de Gestão de Tecnologias em Saúde. Brasília (DF); 2010. [acceso 6 mayo 2016]. Disponible en:
http://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/politica_nacional_gestao_tecnologias_saude.pdf
11. Ministerio de Salud y de la Protección Social. Política Integral de Atención en Salud. Un sistema de salud al servicio de la gente. Colombia; 2016.
[acceso 6 mayo 2016]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/modelopais-2016.pdf
12. Ministerio de Salud y de la Protección Social. Resolución 2003 de 2014. Procedimientos y condiciones de inscripción de los Prestadores de Servicios
de Salud y de habilitación de servicios de salud. Colombia; 2014.
13. Ministerio de Salud, Subsecretaría de Redes Asistenciales, División de Atención Primaria. En el camino a centro de salud familiar. Chile; 2008
[acceso 6 mayo 2016]. Disponible en: http://www.bibliotecaminsal.cl/wp/wp-content/uploads/2016/03/En-el-Camino-a-Centro-deSalud-
Familiar.pdf
14. Ministerio de Salud. Pauta para la elaboración, aplicación y evaluación de guías de práctica clínica Unidad de Evaluación de Tecnologías de Salud
ETESA. Santiago, Chile; 2002.
15. NICE. Behaviour change at population, community and individual levels. NICE public health guidance no. 6. London: National Institute for Health
and Clinical Excellence; 2007. (NICE public health guidance,. 6)[acceso 6 mayo 2016]. Disponible en: https://www.nice.org.uk/guidance/ph6
16. NICE. Methods for the development of NICE public health guidance, 2.ed. London: National Institute for Healthand Clinical Excellence; 2009.
17. NSW Health Department. A framework for building capacity to improve health. Gladsville, Australia: New South
Wales Health Department; 2001.
18. Organización Mundial de la Salud. Manual para la elaboración de directrices. 2.ed. Ginebra; 2015.
19. Ortiz, Z. ¿Qué son las revisiones sistemáticas? Buenos Aires: CIE. Academia Nacional de Medicina; 2005. [acceso 6 mayo 2016]. Disponible en:
http://www.epidemiologia.anm.edu.ar/pdf/publicaciones_cie/2005/Que_son_revisiones_sistematicas_2005.pdf
20. Pantoja T, Valenzuela L, Léniz J, Castañón C. Clinical practice guidelines in the Chilean health sector reform: a critical assessment of their quality.
Rev Med Chil.2012;140(11):1391-1400.
21. Ronsoni R M, Pereira CC, Stein AT, Osanai MH, Machado CJ. Evaluation of eight Clinical Protocols and Therapeutic Guidelines under the Brazilian
Ministry of Health using the AGREE II instrument: a pilot study. Cad Saude Publica.2015;31(6):1157-62.
22. Saavedra-Salinas MÁ, Barrera Cruz A, Cabral Castañeda AR, Jara Quezada LJ, Arce-Salinas CA, Álvarez Nemegyei J, et al. Clinical practice guidelines
for the management of pregnancy in women with autoimmune rheumatic diseases of the Mexican College of Rheumatology. Part I. Reumatol
Clin. 2015;11(5):295-304.
23. Schünemann HJ, Mustafa R, Brozek J, Santesso N, Alonso-Coello P, Guyatt G, et al., GRADE Working Group. Development of the GRADE Evidence to
Decision (EtD) frameworks for tests in clinical practice and public health. J Clin Epidemiol. 2016 pii: S0895-4356(16)00136-0
24. Secretaria de Salud. Manual metodologico para la integración de guías de práctica clínica de enfermeria en el Sistema Nacional de Salud. México;
2013.
25. Ubel, P.A. Pricing life: Why it´s time for health care rationing. Cambridge, Massachusetts: The MIT; 2000.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Derechos de autor 2016 Ludovic Reveiz, Carlos E. Pinzón, Alonso Carrasco-Labra, Romina Brignardello-Petersen, Iván D. Florez, Ángela V. Pérez, Janaina Sallas, Francisco Becerra-Posada
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Métricas
Cargando métricas ...