Como Citar
Resumo
Em 1966, demonstrávamos pela primeira vez no Brasil, que existe contaminação penicilínica no leite "in natura" de consumo da Capital - cerca de 1milhão de litros diários. Tornou-se imperioso pois, em decorrência, o desenvolvimento de igual pesquisa em relação ao seu derivado mais direto, o leite em pó. A partir de métodos baseados na inibição do crescimento de germes de prova, ou seja, o da placa-agar-esporos de Bacillus subtilis A.T.C.C., 6633, o da redução do C.T.T. (cloreto de 2-3-5 trifenil tetrazólio ) , e da pesquisa do grau maior ou menor da acidez do leite semeado com Streptococcus termophilus e Lactobacillus bulgaricus, chegamos à conclusão de que o leite em pó integral do consumo em S. Paulo veicula igualmente penicilinas em potências variadas de 0,05 a 0,5 U/g e veicula também inibidores microbianos outros, não identificados, possivelmente também antibióticos. Tendo em vista os fatos analisados, a nosso ver urgentes medidas devem ser tomadas, tais como: 1. Promoção governamental de uma pesquisa de âmbito nacional que exprima a situação real global do problema; 2. Desenvolvimento de uma campanha de esclarecimento visando afastar da ordenha o gado em tratamento antibiótico ou sulfamídico; 3. Emprego adequado do antibiótico-suplementação nas rações alimentares bovinas; 4. O rigoroso policiamento sanitário, determinando, em todo laboratório de controle higiênico de leite, sistemático exame do produto advindo do interior, topograficamente região por região, visando localizar os focos de produção do leite inquinado e o seu saneamento dentro do prazo o mais rápido possível. E o estabelecimento de critério que considere fraudado o leite veiculando reiteradamente substâncias inibidoras do crescimento microbiano, principalmente se antibiótico, quer acrescentado direta ou indiretamente.
Referências
1. FLEMING, A. - On the antimicrobial action of cultures of a PeniciZliun with special reference to their use in the isola tton of B. influenze Brit. J. Exp. Path. 10: 22-9, 1929.
2. MART, E. H. & ELLICKSON, B. E. - Anttbíotíc resíduos ín miIk and milk products, A review. J. Milk Fd. Technol 22:241-9, 1959.
3. MARTH, E. H. - Antihiotics ín mllk. A review. Recent developments. J. Mílk Fd. Technol. 24:36-44, 1961.
4. VAID, M. Y.; PROUTY, C. C.; SHAW, A. O. & WATTS, R. E. - Penicillin levels ín milk following parenteral administration of procaine penicillin G. J. Mtlk Fd. Technol. 24:7-10, 1961.
5. MELLO FILHO, A.; SANDOVAL, L. A.; RODRIGUES, N. R. & XIMENES, J. - I'níbídores bacterianos no leite de consumo da Capital. Rev. Inst. Adolfo Lutz 25/27: 69-94, 1961'/67.
6. CECILIA, C. A. - Enciclopedia de la leche. Madrid, Espasa-Calpa, 1956.
7. MELLO, A. - O leite. Alguns aspectos relacionados aos fenômenos da nutrição, da industrialização e da produção. BoIm. Ind. Anim. 6(3) :3-8, 1943.
8. ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ - Comité mixte FAO/OMS d'experts de I'hygíêne du lait. Ma.Iadles transmises par le Iaít. Premícr rapport. Genêve, O.M.S., 1957. Sér. Rapp. Techn. 124, p. 11-23.
9. SCHROEDER, S. A. - What the sanitarian should know about Salmonellae and Staphylococci ín milk products. J. Mi1k Fd. Technol. 30:376-380, 1967.
10. ANDERSON, P. H. R.; STONE, D. M. - Staphylococca I food poisoning associated with spray dried milk. J. Hyg. Camb. 53:389-397, 1955.
11. ARNIJO, R.; HENDERSON, D. A.; THIMOTHEO, S. ,& ROBINSON, H. B. - Food poísonlng outbreaks associated wíth spray dried milk. An epidemiologic study, Amer. J. Publ. Hlth. 47:1093-100, 1957.
12. ROGICK, F. A. - Doenças transmíssívets ao homem pelo leite e derivados. Zootecnía, S. Paulo (Brasil) 4(3) :31-52, 1966.
13. HAMMER, B. W. ,& BABEL, F. J. - Dalry bacteriology. 4 ed. Chapman, London, 1957.
14. ROSSEL, J. M. ,& SANTOS, L - Métodos analíticos de laboratório tactologlco y mícrobíojogía de Ias industrias Iacteas. Barcelona, Labor, 1952. Tomo II.
15. ROGICK, F. A.; PORTO, E. ,& G0I'fCALVES, M. - A mastite sub-clinica no rebanho produtor do leite tipo "B". BoI. Ind. Animal 22:91-120, 1964.
16. NELSON, F. E. - Control and treatment of mastites in cows, Milk PI. Mon. 45 (4) :27-30, 1956.
17. EDMONDSON, J. E. & MERILAN, C. P. - Controling mastitis increases incomme. Milk PI. Mon. 45(5) :37-41, 1956.
18. COURTER, R. D. ,& GALTON, M. M. - Animal staphylococcal infections and their public heatth significance. Amer. J. publ. Hlth. 52:1818-1827, 1962.
19. REIS, J. ,& SWENSON, A. - Flora estreptocócica das mamítes esporádicas. Archos. Inst. Biol. S. Paulo 4:143-90, 1931.
20. SILVA FILHO, F. S. - Pesquisa de estreptococos causadores de mastite em rebanhos leiteiros BoI. Ind. Animal 5(4) : 190-4, 1942.
21. LACERDA JUNIOR, P. M. G.; ZANI NETO, G. L. & FREITAS, D. C. - Estudo sôbre as mastites bovinas. Parte I. Rev. Fac. Med. Veto Univ. S. Paulo 5 (1) :55-64, 1953-4.
22. LACERDA JUNIOR, P. M. G.; ZANI NETO, G. L. & FREITAS, D. C. - Estudo sôbre as mastítes bovinas. Parte n. Rev. Fac. Med. Vet. Univ. S. Paulo 5(1) :65-7, 1953-4.
23. REZENDE, M. L. R. et alii - Estudo dos problemas sanitários e econômicos das granjas de leite "A". BoI. Ind. Animal 20:63-8, 1962.
24. LAING, M. C. & MALCON, J. F. - The íncidence or bovíne mastitis wíth special to the non-specific condition. Veto Rec. 68(20):447-55,1956.
25. BLACKBURN, P. S. - Reviews of the progress of daíry science. J. Dairy Res. 25(3)535-64, 1958.
26. VEISSEYRS, R. - Techniques raítíeres modernes. Production, traítement, transformation du lait. Paris, La Maison Rustique (Librarie de I'Académie d'Agriculture) , c1957.
27. ORGANIZATION DES NATIONS UNIES POUR L'ALIMENTATION ET L'AGRICULTURE. - Comité míxte FAO/OMS d'experts de I'Irygfêne du lait. Deuxíene rapport. Geneve, FAO, 1960. Sér. Rapp. Techn. 197 p. 11-3.
28. D'APICE, M. - Antibióticos em medicina veterinária. In LACAZ, C. S. Antibióticos. São Paulo, Procienx, 1965.
29. PROUTY, C. C. - Further observations of penicillin levels ín milk following íntramuscular and intrauterine admínístration. J. Milk Fd. Technol. 24:356-7, 1965.
30. SCHIPPER, L A.; FILIPOVS, D. & EBELTORD, H. - Penicillactia rouowínz íntramuscular administration or penicillins. J. Milk Fd. Technol. 28:1-4, 1965.
31. ORGANISATION MONDIALE POUR LA SANTÉ - Questions de santé publique procece pour l'introdution d'antibiotiques dans les aliments de I'Hornrne et des animaux domestiques. Geneve, O.M.S., 1963. Ser. Rapp, Techn. no. 260.
32. MUCCIOLO, P. - Antibióticos na conservação de alimentos. In LACAZ, C. S. Antibióticos. São Paulo, Procienx, 1965.
33. TARR, H. L. A. - Chemical inhibition or grouth of fish spoilage bacteriae. J. Fish Res. Bd. Cano 6:257-262, 1944.
34. TARR, H. L. A. - Experimental preservation of fresh roods with antibiotics. Fd. Technol. 6:363-6, 1952.
35. DEATHERAGE, F. E. - Use of antíbíotícs in the preservatíon of meat and other food products. Amer. J. Publ. Hlth 47: 594-600, 1957.
36. LACAZ, C. S. - Antibiótico e contrôle mícrobiológico das fermentações. Em seu "Antibióticos". São Paulo, Procíenx, 1965.
37. AQUARONE, E. - Influência de antibióticos na fermentação alcoólica do mosto de melaço de cana. São Paulo, 1959. Tese. Fac. Farm. Bioq. Univ. S. Paulo.
38. CURRAN, H. R. & EVANS, F. R. - The actívíty of penicillin in rela tion to bacterial spores and the preserva tíon of milk. J. Bact. 52:89-98, 1946.
39. FOLEY, E. J. & BYRNE, J. V. - Penicillin as an adjunt to the preservation of quatíty of raw and pasteurized milk. J. Milk Technol. 13:170-4, 1950.
40. AMERICAN MEDICAL ASSOCIATION Council on Drugs - Penicillin and other atíbíotícs in míl'k: reporto J. Amer. Med. Assoe. 171:135-7, 1959.
41. KOSIK0WSKY, F. N.; HENNINGSON, R. W. & SILVERMAN, G. J. - The incidence of antibiotics, sulfa drugs and quaternary ammocium compounds in the fluid milk supply of New York state. J. Daíry Sei. 35:533-9, 1962.
42. MARTH, E. H. - Antibiotics in mi1k. A revíew. I. Methods for detection of antibiotics in milk. J. Milk Fd. Technol. 24:70-82, 1961.
43. SHIVELER, G. & WEISER, H. - The effect of selected antibiotics upon the survíval of microorganisms in raw and pastourized mílk, J. Milk Fd. Technol. 16: 125-7, 1953.
44. STOLZ, E. L; HANKINSON, D. J. - The effects of antibiotics on the bacterial plate counts of normal raw milk. J. Milk Fd. Technol. 16:157-9, 1953.
45. BERRIDGE, N. J. - Penicillin in mílk. II1. The effect on Iow concentration of penicillin on the rate of acid production by starter cultures. J. Dairy Res. 23: 348-54, 1956.
46. WITEHEAD, H. R. & LANE, D. J. - The influence of penicillin on the manufacture and reppining of cheddar cheese. J. Dairy Res. 23:355-60, 1956.
47. RICHARDS, R. J.; KENNEDY, H. E. & GOULD, L A. - Antibiotics resistance and acid production cultures belonging to the Genu8 StreptococCU8. J. Milk Fd. Technol. 24:317-20, 1961.
48. MELLO FILHO, A.; SANDOVAL, L. A.; RODRIGUES, N. R. & XIMENES, J. - Inibidores bacterianos no leite tipo C, dado ao consumo na Capital (Nota preliminar). Revta. Ass. Paul. Med, 69: 264-5, 1966.
49. MELLO FILHO, A; SANDOVAL, L A.; RODRIGUES, N. R.; XIMENES, J. & MATOS, D. B. - Pesquisa de substancias inibidoras, em particular a penicilina, no leite em pó de consumo na cidade de São Paulo (Nota prévia) Revta. Paul. Med. 72(3) :160-1, 1968.
50. AMERICAN PUBLIC HEALTH ASSOCIATION - Standard methods for the examination of dairy products. 11. ed. New York, A.P.H.A., 1960.
51. ARRET, B. & KIRSHBAUM, R. - A rapid disc assay method for detecting peníeillin in milk. J. Milk Fd. Technol. 22: 329-331, 1959.
52. MILK INDUSTRY FOUNDATION - Laboratory manual of analysís of milk and its products. Washington, 1959.
53. KOLMER, J. A.; HEARLE, H. S. & HOWARD, W. R. - Approved laboratory Technic. 5. ed. New York, Appleton, 1951.
54. AMERICAN PUBLIC HEALTH ASSOCIATION Standard methods for the examination of dairy products. 12. ed. New York, A.P.H.A., 1967.
55. BRASIL. Instituto Adotf'o Lutz - Métodos de análises bromatológicas. L Análises químicas. São Paulo, Revta. Tribunais, 1951. 751 p.
56. STORRS, F. C. & HIETT-BROWN, W. - The incidence of penicillin in milk supplies. J. Dairy Res. 21:337-41, 1954.
57. BERRIDGE, N. J. - Perrlcfllln in mílk. n. The incidence or penicillin. J. Datry Res. 23: 342-7, 1956.
58. LUCK, H. - The use of hydrogen peroxid as a dairy prescnvatíon. Dairy Sci. Abstr. 18:364-6, 1956.
59. TERPLAN, G. & ZAADHOF, J. - Zum Vorkmmen und Nachweís von Hemmstof-ren ín der milch-eine kurze Uber'sích t. Milchwissenchaft 22(12) :761-71, 1967.
60. REITER, B. & ORAN, J. D. - Bacteriae inhibitors in milk and other biological fluids. Nature, Lond. 216:328-30, 1967.
61. LANGLOIS, B. E.; LIAKA, B. J. & HILL, D. L. - The effects of processing and storage of dairy products on chlorinated inseticids residues. J. Mil.k Fd. Technol. 28:9-11, 1965.
62. MENDES, E. - Reações alérgicas aos antibióticos. In LACAZ, C. S. - Antibióticos. 1. ed. São Paulo, Procienx, 1965.
63. BASTOS, C. O. - Considerações sôbre o emprêgo de antibióticos na prática médica e seus acidentes In PRADO, F. C.; RAMOS, J. & VALE, J. R. - Atualizações terapeuticas. São Paulo, Edit. Artes Médicas, 1958. p. 1125.
64. ROTBERG, A. - Alergia a penicilina. (Revisão da Literatura e nota sôbre prevenção). Revimédica 1(2): 250-6, 1956.
65. SILVA, B. B.; SIMóES, E. V.; SILVA, P. & CAPP, B. B. - Acidentes da penicilinoterapia. Publções. Med. 25: (205):1017, 1959.
66. HSU, I. & EVANS, J. M. - Untoward reations to benzathine penicillin in adults. New Erig, J. Med. 259(12): 581-5, 1958.
67. WELCH, H.; LE'WIS, C. N.; WEINSTEIN, H. I. & BOECKMAN, R. B. - Severe reations to antibiotics. A notion wíde survey, Antibiotic Med. CUn. Ther. 4(12) :800-6, 1957.
68. LACAZ, C. S. - Problemas decorrentes da antibioticoterapia. Em seu Antibióticos. São Paulo, Procienx, 1965.
69. MELLO FILHO, A.; RODRIGUES, F. S. & RODRIGUES, N. R. - Métodos rápidos de verificação de penicilina no sangue de doadores, como tentativa de profilaxia do choque e outras manifestações alérgicas. Revta. Paul. Med. 72(3): 158-9, 1968.
70. MEIRA, D. A. - Penicilinas semí-síntétlcaso In LACAZ, C. S. Antibióticos. São Paulo, Procienx, 1965.
71. BASSOI, O. N. & MENEZES, J. P. - As novas penicilinas semi-sintéticas. Caderno Terap. Labor 6(1-6) :28-32, 1963.
72. STEWART, G. T. - The penicillin group of drugs. Amsterdam, Elseveir Publishing Cornpany, 1965.
73. MARTIN, W. Y. - Newer penicillins. Med. drugs. Amsterdam, Elseveir Rubeishing Company, 1965.
74. ESKINE, D. - Dermatitis caused by penicillin in milk. Lancet 1(1) :431-2,1958.
75. VICKERS, H. R.; BAZUTUNI, L. & SUZANNE, A. - Dermatitis caused by penicillin in rnílk. Lancet 1(1) :351-2, 1958.
76. ZIMMERMAN, M. C. - Chronic penicillin urticaria from dairy products proved by penicilinase cures. Archs. Derm. Syph. 79:1-6, 1959.
77. HANSEN, H. C.; WIGGINS, G. E. & BOYD, J. C. - Modern methods of mastitis treatment cause trouble in the manufacturing or fermented daíry products. J. Milk Fd. Technol. 13:359-65, 1950.
78. BRASIL - Divisão de Inspeção de Produtos de Origem Animal. Regulamento da Inspeção Industrial e Sanitária de Produtos de Origem Animal. (Aprovado pelo Decreto 30.691 de março de 1952). Rio de Janeiro, Ministério da Agricultura, 1952.
79. BRASIL - Divisão de Inspecção de Produtos de Origem Animal. Decreto nº 1255 de 25 de junho de 1962. Altera o Decreto 30.691, de 29 de março de 1952, que aprovou o Regulamento da Inspeção Industrial e Sanitária de Produtos de Origem Animal. Rio de Janeiro, Ministério da Agricultura, 1962.
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright (c) 1968 Alexandre Mello Filho Gomes, Lauro Albano Sandoval, Nelson Reis Rodrigues, José Ximenes, Daniel Bastos de Matos