Abstract
The Quality Monitoring Program of treated water for dialysis included on the health agenda of the state of Sao Paulo is designed to evaluate, systematically, the quality of the water necessary for dialysis treatment, since Chronic Renal Failure is a major problem of Public Health today. Preliminary data on the analysis of water samples for dialysis, collected in the last quarter of 2007, revealed that the results were not satisfactory in 100% of services. Currently, the program is present across all the state and shows results, even not representing 100% of the population of dialysis services, reveal significant improvement of the standards of water quality in compliance to the parameters recommended by Resolution RDC n º 154/2004. In the year 2007, water samples were treated in 69 departments located in the Capital and Greater Sao Paulo, where 49% were in disagreement. In the year 2008, the focus of attention was the interior of the state and Greater Sao Paulo, where samples were collected in 104 services, whose results were favorable in the order of 68%. These results reflect the efforts of the technical aspects of State and Municipal sanitary surveillance services, which, together with the work of the IAL, has fulfilled the expectations of the program, signaling that it is possible and feasible to minimize potential risks in dialysis treatment.
References
Romão Jr, JE. Doença renal crônica: definição, epidemiologia e classificação. J Bras Nefrol. 2004. 26(3 Supl. 1). [Acesso em 9 mai 2008]. Disponível em: http://www.sbn.org.br/JBN/26- 31/v26e3s1p001.pdf.
Sesso R. Epidemiologia da insuficiência renal crônica no Brasil. In: Ajzen H, Schor N. Guia de Nefrologia. São Paulo: Manole; 2002. p 1-7. [Acesso em 12 mai 2008]. Disponível em: http:// www.cve.saude.sp.gov.br/htm/ cronicas/irc_prof.htm.
Sociedade Brasileira de Nefrologia. Diretrizes Brasileiras de Doença Renal Crônica. 2006. [Acesso em 12 mai 2008]. Disponível em: http://www.sbn.org.br/ diretrizes.htm.
Comissão Regional de Nefrologia (SP) e Centro de Informática da EPM. Idade, sexo e diagnóstico dos pacientes em diálise na grande São Paulo. J Bras Nefrol 1994; 16(2):83.
Calderaro RVV, Heller L. Surto de reações hemolíticas associado a residuais de cloro e cloraminas na água de hemodiálise. Rev Saúde Pública. 2001;35(5):481-6. [Acesso em 9 mai 2008]. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/rsp/v35n5/ 6588.pdf.
Brasil. Secretaria do Estado da Saúde. Gabinete do Secretário. Resolução SS n. 147/1997. Aprova Roteiro de Inspeção em Unidades de Diálise. De 24 de outubro de 1997. Diário Oficial do Estado. Seção I, São Paulo, 24 de out 1997. [Acesso em 12 mai 2008]. Disponível em: http:// www.cvs.saude.sp.gov.br/zip/97re147.zip.
Brasil. Ministério da Saúde. Gabinete do Ministro. Portaria n. 2042/1996 Estabelece o Regulamento Técnico para o funcionamento dos Serviços de Terapia Renal Substitutiva e as normas para cadastramento desses estabelecimentos junto ao Sistema Único de Saúde. De 11 de outubro de 1996. Diário Oficial da União. Poder Executivo, Brasília, DF, 14 de jun 2004. [Acesso em 12 mai 2008]. Disponível em: Disponível em: http://e-legis.bvs.br/ leisref/public/showAct.php?id=1087&wor d=transplante and orgao$.
Brasil. Ministério da Saúde. Agência Nacional de Vigilância Sanitária. Resolução RDC n. 154/2004. Estabelece o Regulamento Técnico para o funcionamento dos Serviços de Diálise. De 15 de junho de 2004. Diário Oficial da União. Poder Executivo, Brasília, DF, 17 de jun 2004. [Acesso em 12 mai 2008]. Disponível em: http://elegis. anvisa.gov.br/leisref/public/showAct. php?id=11539.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright (c) 2010 Maria Isabel S. J. Marcatto, Mônica Ap. Fernandes Grau, Nadia Carvalho da Silva Müller