Submissões

Diretrizes para Autores

Tipos de Manuscritos

1. Artigo Original

Apresenta resultados de pesquisas originais de natureza qualitativa ou quantitativa, deve ser baseado em novos dados ou perspectivas relevantes para a saúde pública. Deve ser acompanhado de carta de anuência do diretor da instituição à qual o(s) autor(es) e o objeto do artigo estão vinculados. Máximo de 6.000 palavras (excluindo resumos, tabelas, figuras e referências); resumo e abstract de até 250 palavras; entre três e seis palavras-chave; até 10 ilustrações; até 40 referências.

• Título
• Autores e instituições
• Resumo (seções: introdução, objetivo, métodos, resultados, conclusão e palavras-chave)
• Abstract
• Introdução
• Método
• Resultados
• Discussão
• Conclusão
• Agradecimentos (opcional)
• Referências (Vancouver)
• Tabelas, figuras e imagens (dentro do texto e em arquivos separados) **

2. Artigo de Revisão Sistemática/Metanálise

Avaliação crítica sistematizada da literatura sobre assunto relevante à saúde pública que utilize estudos primários como sua fonte de dados e que avalie a qualidade metodológica desses dados, para então gerar novas evidências sobre o objeto de estudo. Devem ser descritos os procedimentos adotados, esclarecendo os limites do tema. Máximo de 6.000 palavras (excluindo resumos, tabelas, figuras e referências); resumo e abstract de até 250 palavras; entre três e seis palavras-chave; até 6 ilustrações; sem limite de referências bibliográficas. Toda revisão sistemática deverá ter seu protocolo publicado ou registrado em uma base de registro de revisões sistemáticas como por exemplo o PRÓSPERO.

• Título
• Autores e instituições
• Resumo (seções: introdução, objetivo, métodos, resultados, conclusão e palavras-chave)
• Abstract
• Introdução
• Método
• Resultados
• Discussão
• Conclusão
• Agradecimentos (opcional)
• Referências (Vancouver)
• Tabelas, figuras e imagens (dentro do texto e em arquivos separados) **

3. Comunicação Rápida

Artigo curto destinado à divulgação de resultados preliminares de material original e significativo na área de vigilância em saúde. Sua apresentação deve seguir as técnicas normativas para referências bibliográficas em Vancouver. Deve ser acompanhado de carta de anuência do diretor da instituição à qual o(s) autor(es) e o objeto do artigo estão vinculados. É recomendável que o(s) autor(es) das comunicações rápidas apresente(m), posteriormente, um artigo mais detalhado. Máximo de 2.000 palavras (excluindo resumos, tabelas, figuras e referências); resumo com até 150 palavras opcional; entre três e seis palavras-chave; até 6 ilustrações e referências.

• Título
• Autor
• Introdução
• Desenvolvimento do texto
• Considerações finais
• Referência (Vancouver)

4. Informe Epidemiológico

Apresenta informações relevantes para a saúde coletiva, bem como divulga dados dos sistemas públicos de informação sobre doenças, agravos, vetores e programas de prevenção, tratamento e controle. A estrutura é semelhante à do artigo original, porém sem resumo ou palavras-chave; máximo de 10.000 palavras (excluindo resumos, tabelas, figuras e referências); até 20 referências.

• Título
• Autor
• Introdução
• Métodos
• Resultados
• Conclusão
• Referência (Vancouver)

5. Informe Técnico

Texto institucional que tem por objetivo definir procedimentos, guias, diretrizes, condutas e normas técnicas das ações e atividades. Inclui, ainda, a divulgação de práticas, políticas e orientações sobre promoção à saúde e prevenção e controle de riscos e agravos. Máximo de 10.000 palavras (excluindo resumos, tabelas, figuras e referências); até 30 referências.

• Título
• Autor
• Introdução
• Desenvolvimento do texto
• Agradecimento
• Referência (Vancouver

6. Relato de Experiência

Relato conciso de projetos e ações de vigilância em saúde pública, já realizados ou ainda em curso, que apontem contribuições significativas para população. Deve apresentar a experiência em ordem cronológica, apontando os resultados da ação e considerações finais. Máximo de 3000 palavras (excluindo resumos, tabelas, figuras e referências) resumo de até 250 palavras, entre três e seis palavras-chave, pode conter fotografias/figuras.

• Título
• Autor
• Resumo (seções: introdução, objetivo, métodos, resultados, conclusão e palavras-chave)
• Autores
• Relato da experiência
• Resultados
• Referência (Vancouver)

7. Carta

A carta permite comentários sobre artigos publicados no BEPA.  Pode ser apresentada a qualquer momento após a publicação do artigo a que se refere. Máximo 600 palavras (excluindo resumos, tabelas, figuras e referências); sem ilustrações.

• Título
• Autor
• Desenvolvimento
• Referência (Vancouver)

Autoria

Todos os autores listados devem ter participado da elaboração do manuscrito que deve pressupor contribuição substancial relacionada a um ou mais dos seguintes critérios: concepção do projeto de pesquisa, análise e interpretação dos dados, redação e revisão crítica do manuscrito, aprovação da versão a ser publicada. A contribuição de cada autor deve ser indicada no final da página de rosto:

- Dados de identificação dos autores (cadastro);
- Correspondência: indicação do autor responsável pela troca de correspondência;
- Financiamento: se subvencionado, indicar o nome da agência de fomento que concedeu o auxílio e o respectivo nome/número do processo;
- Trabalho acadêmico associado: se foi extraído de dissertação ou tese, indicar título, ano e instituição em que foi apresentada.

Apresentação dos manuscritos

Dados de Identificação do Manuscrito

Além do manuscrito com o trabalho científico, o autor deve também anexar - obrigatoriamente - a Folha de Rosto (arquivo word) com as seguintes informações:

- Título do artigo: deve ser conciso, objetivo e descritivo, em português e inglês;

- Nome completo de todos os autores, a instituição a que pertencem, e-mails e Orcid;

Apresentação do Manuscrito e Estrutura do Texto

O trabalho deverá ser redigido em português (BR), sem timbre ou identificação da instituição e/ou dos autores proponentes; entrelinhamento duplo, fonte 12; inserir as figuras e tabelas no texto, também devem ser enviados em arquivo editável em anexo separado (ver detalhes no item Ilustrações). Artigos originais, revisões sistemáticas/metanálises e comunicações rápidas deverão ser apresentados segundo a estrutura das normas de Vancouver: (I) título; autores e instituições; (II) resumo; (III) introdução; (IV) metodologia; (V) resultados; (VI) discussão e (VII) conclusão; (VIII) agradecimentos (opcional); (IX) referências; e (X) tabelas, figuras e imagens (quando se aplica).

1. Título do Artigo: deve ser conciso, específico e descritivo, em português e inglês.
   
   
2. Resumo: inserido no início do texto, deve conter a descrição, sucinta e clara, dos propósitos do estudo, metodologia, resultados, discussão e conclusão do artigo. O número máximo de palavras está especificado em cada tipo  de manuscrito.

Palavras-chave (descritores ou unitermos): no final do resumo, devem ser indicadas no mínimo três e no máximo seis palavras-chave do conteúdo. Em português, as palavras-chave deverão ser extraídas do vocabulário Descritores em Ciências em Saúde (DeCS), da Bireme; em inglês, do Medical Subject Headings. Caso não sejam encontradas palavras-chave adequadas à temática abordada, termos ou expressões de uso corrente poderão ser empregados.

            3. Introdução: iniciada em página nova, deve contextualizar o estudo, a natureza das questões tratadas e sua significância. Deve ser curta, definir o problema estudado, sintetizar sua importância e destacar as lacunas do conhecimento abordadas.

            4. Metodologia (Métodos): deve conter descrição, clara e sucinta, acompanhada da respectiva citação bibliográfica, dos procedimentos adotados, a população estudada (universo e amostra), instrumentos de medida e, se aplicável, método de avaliação e método estatístico.

            5. Resultados: devem ser apresentados em sequência lógica no texto, inserindo primeiro as descobertas principais ou mais importantes. Os resultados encontrados devem ser descritos sem incluir interpretações e/ou comparações.

             6. Discussão: deve começar com a apreciação das limitações do estudo, seguida da comparação com a literatura e da interpretação dos autores, explorando adequada e objetivamente os resultados.

             7. Conclusão: deve apresentar as conclusões relevantes, considerando os objetivos, e indicar formas de continuidade do trabalho.

             8. Agradecimentos: devem ser direcionados a pessoas e instituições que contribuiriam para a realização do trabalho, mas que não atendem aos critérios de autoria.

             9. Referências: listadas ao final do trabalho, devem ser numeradas de acordo com a ordem em que são citadas no texto. A quantidade de referências deve se limitar ao definido em cada tipo de manuscrito aceito pelo BEPA.

A normalização das referências deve seguir o estilo Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals (Vancouver). Para referências cujos exemplos não estejam contemplados neste texto, consultar o  Guia de Apresentação de Teses (Modelo para Referências) da Faculdade de Saúde Pública/USP, ou Citing Medicine, 2nd edition,

Segundo as normas de Vancouver, os títulos de periódicos são abreviados conforme aparecem na Base de dados PubMed, da US National Library of Medicine, em Journals Database. A consulta de títulos de periódicos nacionais e latino-americanos pode ser realizada no Portal de Revistas da Biblioteca Virtual em Saúde.

Casos não contemplados nestas instruções, devem ser citados conforme indicação do Committee of Medical Journals Editors (Grupo Vancouver).

Ilustrações

Tabelas, Gráficos e Quadros

Devem ser editáveis (DOC, XLS ou PPT) apresentados em arquivo à parte, numerados consecutivamente com algarismos arábicos, na ordem em que forem citados no texto. A cada um deve ser atribuído um título breve. Notas explicativas devem ser limitadas ao menor número possível e inseridas no rodapé das tabelas e quadros, não no cabeçalho ou título. Os arquivos não poderão ser apresentados em formato de imagem.

Figuras

Fotografias, imagens, desenhos etc., citados como figuras, devem ser apresentados com conteúdo editável, em tamanho original salvos em formato JPEG, TIFF,  PNG ou EPS; numerados consecutivamente, em algarismos arábicos, na ordem em que forem mencionados no texto, por número e título abreviado no trabalho. As legendas devem ser apresentadas conforme as tabelas. As ilustrações devem ser suficientemente claras para permitir sua reprodução, em resolução de no mínimo 300 DPI.

Observação:

1 - Os títulos dos elementos gráficos devem constar acima das tabelas, figuras, quadros e gráficos. Siglas, abreviaturas ou termos técnicos devem ser inseridos abaixo, sem negrito. A fonte deve ser a última informação a ser inserida.

2 - Tabelas, ilustrações e outros elementos gráficos devem ser nítidos e legíveis, em alta resolução. Se já tiverem sido publicados, mencionar a fonte e anexar a permissão para reprodução. O número de elementos gráficos está limitado ao definido em cada tipo de manuscrito aceito pelo BEPA. Abreviaturas, quando citadas pela primeira vez, devem ser explicadas.

Manifestação de conflito de interesse

Os autores serão responsáveis por reconhecer e revelar conflitos financeiros, de interesse comercial e/ou associativo, relacionados ao material de trabalho ou outros que possam influenciá-los, declarando a existência ou não de tais conflitos no arquivo “Folha de Rosto” no momento da submissão. Os relatores também devem revelar aos editores qualquer conflito que possa influir ou impedir as suas avaliações.

Declaração de originalidade

O autor declara que a contribuição ao BEPA é original e inédita, e não está sendo avaliada para publicação por outro periódico. Caso contrário, deve-se justificar no item “Comentários ao editor”, no momento da submissão do manuscrito, para apreciação.