Palavras-chave
diagnóstico
sorologia
PCR
coinfecção HIV-1/HTLV
algoritmo de testes laboratoriais
Como Citar
Resumo
O presente estudo pesquisou o melhor algoritmo de testes laboratoriais para efetuar o diagnóstico de infecção por vírus linfotrópicos de células T humanas dos tipos 1 (HTLV-1) e 2 (HTLV-2) em pacientes HIV-1 positivos. Amostras de sangue de 1.608 pacientes do CRT DST/Aids-SP foram analisadas quanto à presença de anticorpos específicos usando-se dois ensaios de triagem (EIA Murex HTLV-I+II e Gold ELISA HTLV-I/II), dois confirmatórios [HTLV Blot 2.4 (Western Blot – WB) e INNO-LIA HTLV I/II (Line ImmunoAssay - LIA)] e um molecular (PCR em tempo real pol). Na triagem foram detectados 51(Murex) e 49 (Gold ELISA) soros reagentes. Pelo WB, 23 soros confirmaram infecção por HTLV-1, 12 HTLV-2, seis HTLV e nove apresentaram perfis indeterminados. O LIA detectou 24 soros HTLV-1 positivos, 20 HTLV-2 e seis HTLV. A PCR evidenciou segmento pol de HTLV-1 em 18 e HTLV-2 em 12 amostras de sangue. Pelos testes confirmatórios, em 50 pacientes foi confirmada a infecção por HTLV: 25 HTLV-1 (1,55 %), 21 HTLV-2 (1,31 %) e quatro HTLV (0,25 %). As sensibilidades do LIA, WB e PCR foram de 96 %, 76 % e 60 %, respectivamente. Considerando-se apenas o custo, o melhor algoritmo diagnóstico para população infectada pelo HIV-1 foi o uso da PCR seguida do LIA.Referências
1. Gallo RC, Sliski A, Wong-Staal F. Origin of human T-cell leukaemia-lymphoma virus. Lancet. 1983; 322(8356): 962-3. doi:10.1016/S0140-6736(83)90471-3
2. Kalyanaraman VS, Sarngadharan MG, Robert-Guroff M, Miyoshi I, Golde D, Gallo RC. A new subtype of human T-cell leukemia virus (HTLV-II) associated with a T-cell variant of hairy cell leukemia. Science. 1982; 218(4572): 571-3. doi: 10.1126/science.6981847.
3. Poiesz BJ, Ruscetti FW, Gazdar AF, Bunn PA, Minna JD, Gallo RC. Detection and isolation of type C retrovírus particles from fresh and cultured lymphocytes of a patient with cutaneous T-cell lymphoma. Proc Natl Acad Sci USA. 1980; 77(12): 7415-9.
4. Brites C, Sampaio J, Oliveira A. HIV-1/Human T-cell lymphotropic virus coinfection revisited: impact on AIDS progression. AIDS Rev. 2009; 11(1): 8-16. doi: 10.1086/595013
5. Moriuchi H, Moriuchi M, Fauci A. Factors secreted by human T lymphotropic virus type I (HTLV-I)-infected cells can enhance or inhibit replication of HIV-1 in HTLV-I-uninfected cells: implications for in vivo coinfection with HTLV-I and HIV-1. J Exp Med. 1998; 187(10): 1689-97.
6. Moriuchi H, Moriuchi M. In vitro induction of HIV-1 replication in resting CD4+ T cells derived from individuals with undetectable plasma viremia upon stimulation with human T-cell leukemia virus type I. Virology. 2000; 278(2): 514-9. doi:10.1006/viro.2000.0684
7. Bagheri F, Patel K, Samourjian E, Pathak N, Shamalov V, Gintautas J et al. Further evidence that HTLV protects against HIV-1 progression. Infect Med J. 2008; 1-5.
8. Roucoux DF, Murphy EL. The epidemiology and disease outcomes of human T-lymphotropic virus type II. AIDS Rev. 2004; 6(3): 144-54.
9. Caterino-de-Araujo A, Santos-Fortuna E, Meleiro MCZ, Suleiman J, Calabro ML, Favero A et al. Sensitivity of two ELISA tests in relation to Western blot in detecting HTLV-I and HTLV-II infection among HIV-1-infected patients from São Paulo, Brazil. Diagn Microbiol Infect Dis. 1998; 30(3): 173-82. doi:10.1016/S0732-8893(97)00236-8
10. Caterino-de-Araujo A. Best screening assays for the diagnosis of human T-cell lymphotropic virus types 1 and 2 in South America. J Virol Methods. 2008; 156(1-2): 150-1. doi: 10.1016/j.jviromet.2008.10.003.
11. Caterino-de-Araujo A. Diagnóstico de infecção por vírus linfotrópicos de células T humanas dos tipos 1 (HTLV-1) e -2 (HTLV-2) em população de risco: passado, presente e futuro. Rev Inst Adolfo Lutz. 2009; 68(2): 182-6.
12. Costa EAS. Introdução da reação em cadeia da polimerase em tempo real no algoritmo de testes laboratoriais para o diagnóstico de infecção por HTLV-1 e HTLV-2 [dissertação]. São Paulo (SP): Coordenadoria de Controle de Doenças da Secretaria de Estado da Saúde, 2010. 101pp.
13. Jacob F, Magri MC, Costa EAS, Santos-Fortuna E, Caterino-de Araujo A. Comparison of signal-to-cutoff values in first, second, and third generation enzyme immunoassays for the diagnosis of HTLV-1/2 infection in “at-risk” individuals from São Paulo, Brazil. J Virol Methods. 2009; 159(2): 288-90. doi: 10.1016/j.jviromet.2009.03.024.
14. Jacob F, Santos-Fortuna E, Azevedo RS, Caterino-de-Araujo A. Performances of HTLV serological tests in diagnosing HTLV infection in high-risk population of São Paulo, Brazil. Rev Inst Med Trop S Paulo. 2007; 49(6): 361-4. http://dx.doi.org/10.1590/S0036-46652007000600005
15. Jacob F, Santos-Fortuna E, Azevedo RS, Caterino-de-Araujo A. Serological patterns and temporal trends of HTLV-1/2 infection in high-risk populations attending Public Health Units in São Paulo, Brazil. J Clin Virol. 2008; 42(2): 149-55. doi: 10.1016/j.jcv.2008.01.017.
16. Jacob F, Santos-Fortuna E, Caterino-de-Araujo A. Algoritmo de testes sorológicos de triagem para infecção por HTLV-1/2 usado no Instituto Adolfo Lutz de São Paulo. BEPA. 2008; 5:12-8.
17. Costa JMP, Costa EAS, Segurado AAC. Infecção por HTLV-I e HTLV-II. In: Ferreira AW, Moraes SL. Diagnóstico Laboratorial das Principais Doenças Infecciosas e Autoimunes. 3 ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2013. p.120-34.
18. Caterino-de-Araujo A. Diagnóstico sorológico e molecular do HTLV-1 e HTLV-2. Experiência de um Laboratório de Saúde Pública do Brasil. Rev Cienc Med PE. 2011; 7(2): 123-7.
19. Ishaki R, Vallinoto ACR, Azevedo VN, Vicente ACP, Hall WW, Ishaki MOG. Molecular evidence for infection by HTLV-2 among individuals with negative sorological screening tests for HTLV antibodies. Epidemiol Infect. 2007; 135(4): 604-9. doi: 10.1017/S0950268806006984.
20. Berini CA, Pascuccio MS, Bautista CT, Gendler SA, Eirin ME, Rodriguez C et al. Comparison of four commercial screening assays for the diagnosis of human T-cell Lymphotropic vírus types 1 and 2. J. Virol. Methods. 2008; 147(2): 322-7. doi:10.1016/j.jviromet.2007.09.012.
21. Bassani S, Toro C, Jiménez V, Rodés B, Soriano V. Can the level of Immunosuppression in Human Immunodeficiency Virus-Infected Patients Affect the Reliability of Human T-Cell Lymphotropic Virus Type 2 Serological Diagnosis? Clin Vaccine Immunol. 2006; 13(1): 160-1. doi: 10.1128/CVI.13.1.160-161.2006.
22. Morimoto HK, Morimoto AA, Reiche EMV, Ueda LT, Matsuo T, Reice FV et al. Difficulties in the diagnosis of HTLV-2 infection in HIV-1/AIDS patients from Brazil: Comparative performances of serologic and molecular assays, and detection of HTLV-2b subtype. Rev Inst Med Trop S Paulo. 2007; 49(4): 225-30. http://dx.doi.org/10.1590/S0036-46652007000400006
23. Costa EAS, Magri MC, Caterino-Araujo A. The best algorithm to confirm the diagnosis of HTLV-1 and HTLV-2 in at-risk individuals from São Paulo, Brazil. J Virol Methods. 2011; 173(2): 280-6. doi: 10.1016/j.jviromet.2011.02.018
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright (c) 2015 Karoline Rodrigues Campos, Maria Gisele Gonçalves, Lucila Okuyama Fukasawa, Nadia Aparecida Costa, Carlos Henrique Barreto-Damião, Mariana Cavalheiro Magri, Wong Kuen Alencar, Adele Caterino-De-Araujo