Abstract
Dye-test and indirect antiglobulin fluorescent test for toxoplasma antibodies were compared in 1,000 human sera. Both techniques were described in detail, with special emphasis on preparation of antigens and conjugates for the fluorescent test. The tests were studied as to reproductibility of results, and a close agreement was found for sucessive titrations of same sera. Dye-test and fluorescent test compared well, with an almost total coincidence of results as to reactivity of sera. Titers were the same or differed by only one dilution in 97.7% of reactive sera and by only two dilutions in the remaining 2,3%. A small number of cases was seen with unexpected temporary divergences, as they reacted only in the dye-test when first examined. However, when tested again after being frozen for a few hours or days, they furnished entirely negative results. A cytoplasm-modifying factor different from that responsible for immune-reactions was suggested to occur in such sera.
References
1. BOLDECH, V. & JIRA, J. - Bemerkungen zur Methodik und Auswertung der Komplement bindungsreaktion mit den Toxoplasmaantigen. Z. Tropenmed. Parasito 12:385-409, 1961.
2. CAMARGO, M. E. - Improved technique of indiret immunofluorescence for serological diagnosis of toxoplasmosis. Rev. Inst. Med. Trop. S. Paulo 6:117-118, 1964
3. CAMARGO, M. E. -' Preparation of microscopical slides to simplify immunofluorescence serological titrations. Rev. Inst. Med. Trop. S. Paulo 7:39-40, 1965.
4. CATHIE, J. A. B. - An appraisal of the diagnostic value of the serological tests for toxoplasmosis. Trans. Roy. Soe. Trop. Med. Hyg. 51 :104-110, 1957.
5. CHADWICK, C. S.; Mc ENTEGART, M. G. & NAIRN, R. C. - Fluorescent protein tracers: a simples alterna tive to fluorescein. Lancet 1 :412-414, 1958.
6. CLARK, H. F. & SHEPARD, C. C. - A dialysts technique for preparing fluorescent antibody. Virology 20: 642-644, 1963.
7. COONS, A. H.; CREECH, H. J. & JONES, R. N. - Immunological properties of an antibody containing a fluorescent group. Proc. Soc. Exp. Biol. Med. 47: 200-202, 1941
8. COONS, A. H. & KAPLAN, M. H. - Localization of antigens in tissue cells. 11. Improvements In a method for the detection of antigen by means of fluorescent antibody. J. Exp. Med. 91 :1-13, 1950.
9. CURTAIN, C. C. - Electrophoresis of fluorescent antibody. Nature, 182 :1305-1306, 1958.
10. DALLENBACH, F. & PIEKARSKI, G. - über der Antiki:irper (Methode nach COONC). VirGewebe mit Hilfe markierter fluorescierender Antiki:irper (Methode nach COONS). Virchows Arch. Path. Anat. 333:607-618, 1960.
11. DESMONTS, G. - Diagnostic sérologique de Ia toxoplasmose. Path. et Biol. 8:109-125, 1960.
12. EMMART, E. VI. - Observations on the absorption spectra of fluorescein, fluorescein derivaties and conjugates. Arch. Biochem. 73:1-8, 1958.
13. FROMMHAGEN, L. H. & SPENDLOVE, R. S. - The staining properties of human serum proteins conjugated with purified fluorescein ísothíocyanats. J. Immun. 89:124-131, 1962.
14. FULTON, J. D. & VOLLER, A. - Evaluation of immunofluorescent and direct agglutination methods for detection of specific Toxoplasma antibodies. Brit. Med. J. 2:1173-1175, 1964.
15. GARIN, J. P. & AMBROISE-THOMAS, P. '_ Le diagnostic sérologique de Ia toxoplasmose par Ia méthode des anticorps fluorescents (technique indirecte). Presse Méd. 71:2485-2488, 1963.
16. GOLDMAN, M. - Observations on some problems encountered in the routine performance of the dye test for toxoplasmosis. J. Clin. Path. 9 :55-58, 1956.
17. GOLDMAN, M. - Staining Toxoplasma gondii with fluorescein labelled an tíbody. I. The reaction in smears of peritoneal exsudate. J. Exp. Med. 105:549-556. 1957.
18. GOLDMAN, M. - Staining Toxoplasma gondii with fluorescein tlabelled antibody. 1'. The new serologic test for antibodies to Toxoplasma based upon inhibition of specific staining. J. Exp. Med. 105:557-573, 1957.
19. GOLDMAN, M. & CARVER, R. K. -- Microfluorimetry of cells stained with fluorescent antibody. Exp, Cell. Res. 23 :265-280, 1961.
20. GOLDMAN, M.; GORDON, M. A. & CARVER, R. K. - Comparison of titers of dye and fluorescence-inhibition tests in the serologic diagnosis of toxoplasmosis. Amer. J. Clin. Path. 37:::>41-550, 1962.
21. GOLDSTEIN, G.; SLIZYS, J. & CHASE, !VI. W. - Studies on fluorescent antibody staining. r. Non-specific fluorescence with fluorescein coupled sheep antirabbit globulins. J. Exp. Med. 114:89-110, 1961.
22. GOLDWASSER, R. A. & SHEPARD, C. C. - Staining complement and modifications of fluorescent antibody procedures. J. Immunol. 80: 122-131, 1958.
23. GORNALL, A. G.; BARDAWILL, C. J. & DAVID, M. M. - Determination of serum proteins by means of the biuret reaction J. Biol. Chem. 177:751-766, 1949.
24. GRbNROOS, P. - The action of properdin on Toxoplasma gondii. Ann. Med. Exp. Fenn. 33: 310-315, 1955.
25. HULDT, G. - The dye test and complement fixation test in toxoplasmosis: a comparative investigation. Acta path. microbiol. Scand. 43:141-156, 1958.
26. JACOBS, L. & COOKS, K. - Variations in the dye test for toxoplasmosis. Amer. J. Trop. Med. 3:860-867, 1954.
27. JACOB3, L. & LUNDE, M. N. - A hemagglutination tcst for toxoplasmosis. J. Par así t. 43: 308-314, 1957.
28. JETTMAR, H. M. - Zum Nachweis toxoplasmafeindlicher Qualitaten im Menschenserum. Wien Klin. Wschr. 66 :276 1954.
29. KABAT, E. A. & MEYER, M. M. - Experimental Immunochemistry. 22. Estimation of protein wlth the Folin-Ciocalteau phenol reagent. Springfield, Charles C. Thomas, c 1961. p. 556-558.
30. KABELITZ, H. J. - Díe díagnostísche Bedeutung und Klinische Beurteilung der Toxoplasma-Seroreaktionen und des Toxoplasmin-Hauttest. Z. Tropenmed. Parasito 11: 287-298, 1960.
31. KABELITZ, H, J. - Untersuchungen über unespeztfíche Mitreaktionen und Titerschwankungen ín den Toxoplasma-Seroreaktionen. Klin. wschr, 38:602-606, 1960.
32. KELEN, A. E.; AYLLON-CLEINDL, L. & LABZOFFSKY, N. A. - Indirect fluorescent antibody method in serodiagnosis of toxoplasrnosls, Canad. J. Microbiol. 8:545-554, 1962.
33. KNIERIM, F.; NIEDMAN, G. & THIERMANN, E. - La réacción de hemaglutinación aplicada aI diagnóstico serológico de Ia toxoplasmosts, Bol. Chil. Parasito 15:48-50, 1960.
34. KRAMARZH, L A. - Use of the fluorescent antibody method in the serologicaI díagnosís of toxoplasmosis. Med. Parazit. (Mosk). 32: 454-460, 1963.
35. LACAZ, C. S. - Contribuição para o estudo dos anticorpos bloqueadores através da prova de Coombs, Mourant e Race. São Paulo, 1953. Tese Prof. F.M.U.S.P.
36. LE'WIS, V. J. et alíí - Technical considerations in the preparation of fluorescent antibody conjugates. Appl. Microbiol. 12:343-348, 1964.
37. LEWIS, W. P. & KESSEL, J. F. - Hemagglutination in the diagnosis of toxopIasmosis. Arch. Ophthal. 66:471-476, 1961.
38. LUNDE, M. N.; JACOBS, L. & WOOD, R. M. - Comparison or dye and hemagglutination tests on sera of suspected cases of toxopIasmic uveitis. Arch. Opht.haI. 6.9:10-12, 1962.
39. SPILLANE, J. T. & Factors affecting the McKINNEY, R. M.; PEARCE, G. W. rate of reaction of fluoreseein ísothlocyana te with serum proteins. J. Immunal. 93: 232-242, 1964.
40. MALONEY, E. D. & KAUFMAN, H. E. - The rapid and convenient deteetion of Toxoplasma antibodies usíng formaIdehyde-treated human erythrocytes. Amer. J. Ophthal. 50: 945-950, 1960.
41. MANDRAS, A.; VANINI, G. C. & CIARLINI, E. - La reazione di immunofluorescenza per Ia dimostrazione degli antícorpo contro "Toxoplasma qoruiii", Ig. Mod. 56:636-644, 1962.
42. MARSHALL, J.D.; EVELAND, W.C. &SMITH, C.W. - Superlortty of fluorescein ísothíocyanate (Riggs) for fluorescent antibody technic wlth a modification of íts appüca tíon. Proc. Soc. Exp. nroi. Med. 98:898-900, 1958.
43. MAYERSBACH, H. & SCHUBERT, G. - Die unespezifisehen Reaktionen zwíschen markierten Seren und Geweben beí der ímrnunohistologischen Technik. Acta Histochem. 10: 44-82, 1960.
44. MEIRA, J. A. et alii - Resultados de reações sorológicas para o diagnóstico da Toxoplasmose efetuados com soros de pacientes com protozooses. Hospital 55:691-698, 1959.
45. MITCHELL, R. G. & GREEN, C. A. - The hemagglutination test for Toxoplasma antíborües. J. Clin. Path. 13:331-335, 1960.
46. NI'CHOLS, R. L. & Me COMB, D. E. Immunofluorescent studies wíth traehoma and related antígens. J. Immun. 89:545-554, 1962.
47. PORTNOY, L & GARSON, W. - New and ímproved antigen suspension for rapíd reactíon ín test for syphílís. Pub. Hlth , Rep. 75: 985-988, 1960.
48. REUSS, K. - Untersuchungen zur Hârna.ggtutinationsreaktion aur ToxopIasmose nach Jacobs und Lunde. Z. Immun. Forsch. 121: 75-90, 1961.
49. RIGGS, J. L. et alii - Isothiocyanate compounds as fluorescent labeling agents for immune serum. Amer. J. Path. 34:1081-1097, 1958.
50. RUBIN, M. - Studies on Toxoplasmosis. Amer, J. Trop. Med. 7:358-364, 1958.
51. RUCKERBAUER, G. M. et alii - Toxoplasmosis. I. Studies by the fluorescein-Iabelled antibody techinique. Canad. J. Cornp. Med. 27:27-33, 1963.
52. SABIN, A. B. & FELDMAN, li. A. - Dyes as microehemical indieators of a new immunity phenomenon affecting a protozoon parasite (Toxoplasma). Science 108:660,663, 1948.
53. STADTSBAEDER, S.; TELLIER - VERHEYDEN, N. & WEBER, E. M. - Diagnostic serologique de Ia toxoplasmose par l'immunifluorescense. Acta Clin. Belg. 19:161-166, 1964.
54. THALHAMMER, O. - Apud BOZDECH & JIRA, 1: 1961.
55. THIERMANN, E.; KNIERIM, F. & NIEDMANN, G. - Vet-g leíchende Untersuchungen über dies Sabin-Feldmanreaktion und den Haemagglutinationstest bei Infektionen mit Toxoplasma gondU. Z. Bakt. Parasíkdc. 192:230-260, 1964.
56. VAN SOESTBERGEN, A. A. 1956 - Apud VAN THIEL, 1958.
57. VAN SOESTBERGEN, A. A. - The tttratíon or toxoplasma antibody. J. Hyg. (Lond.) 60: 333-339, 1962.
58. VAN THIEL, P. H. - Das Problem der Spezifizitat des Sabin-Feldman Farbtestes. Antonie v. Leeuwenhoek. 24:113-133, 1958.
59. WELLER, T. H. & COONS, A. H. - Fluorescent an tíbody studies with agents of varicella and herpes zoster propaga ted in vitro. Proc. Soco Exp. Blol. (N.Y.). 86:789-794, 1954.
60. WESTPHAL, A. & MüHLPFORDT, H. - Untersuchungen über wesen und fehlerquellen des Toxoplasmose-Serofarbtestes nach Sabin und Feldman. Z. Hyg, Infekt. Kr. 131:423-439, 1950.
61. WITTMER, R.; ROTH, W. & FAORO, N. - Die Toxoplasmose-Haemagglutination. Ophthamologica (Basel) 141:402-409, 1961.
62. ZARDI, O. - Gli anticorpi fluorescenti nella diagnostica per Ia Toxoplasmosi. Nuovi Ann. Ig. 14:585-612, 1963.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright (c) 1964 Instituto Adolfo Lutz Journal