Unidades de vigilância em zoonoses da região de saúde de Presidente Prudente/SP no controle da leishmaniose visceral canina: situação atual, desafios e perspectivas
PDF (Português (Brasil))

Keywords

Visceral Leishmaniasis
Zoonoses
Surveillance
Health Facilities

How to Cite

1.
Quissi Gomes H, Queiroz Correia ME, Carneiro PE, Ferreira Flores E, Zampieri D’Andrea LA. Unidades de vigilância em zoonoses da região de saúde de Presidente Prudente/SP no controle da leishmaniose visceral canina: situação atual, desafios e perspectivas. Rev Inst Adolfo Lutz [Internet]. 2025 Jul. 14 [cited 2025 Aug. 10];84:1-15,e40940. Available from: https://periodicos.saude.sp.gov.br/RIAL/article/view/40940

Abstract

TThe actions and services for the surveillance, prevention, and control of zoonoses were defined with the publication of Ordinances No. 1,138 and 758. The physical and technical structures that perform these activities were named Zoonoses Surveillance Units (ZSUs), with their own National Register of Health Establishments (NRHE). The objective was to evaluate the situation of the ZSUs that conduct serological screening with the DPP® rapid test for Canine Visceral Leishmaniasis (CVL), in compliance with the VL Surveillance and Control Program in the health region of Presidente Prudente/SP. The data on the ZSUs were obtained through an online Google spreadsheet, filled out by professionals responsible for each of the 45 municipalities. The epidemiological situation of VL and the training provided were obtained through records from the Adolf Lutz Institute in Presidente Prudente and from the Epidemiological Surveillance Center website. There was a 46.7% increase in ZSUs with NRHE, and the municipal authorities they belong to vary significantly. The perspective is that the ZSUs will start receiving financial resources to improve their physical infrastructure and human resources, in response to the demands of zoonotic diseases and control of illnesses, in a health region where VL has been expanding.

https://doi.org/10.53393/rial.2025.v.84.40940
PDF (Português (Brasil))

References

1. Brasil. Manual de vigilância, prevenção e controle de zoonoses. Normas técnicas e operacionais. Brasília: Ministério da Saúde, 2016. [acesso 2023 Ago 20]. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/manual_vigilancia_prevencao_controle_zoonoses.pdf

2. World Health Organization – WHO. Zoonoses. [acesso 2023 Ago 10]. Disponível em: https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/zoonoses

3. Organização Pan-Americana da Saúde – OPAS. Histórico do controle da raiva nas Américas. [acesso 2025 Mar 04]. Disponível em: https://www.paho.org/es/temas/rabia

4. Ministério da Saúde (BR). Portaria Nº 1.138, de 23 de maio de 2014. Define as ações e os serviços de saúde voltados para vigilância, prevenção e controle de zoonoses e de acidentes causados por animais peçonhentos e venenosos, de relevância para a saúde pública. Diário Oficial da União. Brasília, DF, 26 mai 2014. Seção 1(98):83-4.

5. Ministério da Saúde (BR). Portaria nº 758, de 26 de agosto de 2014. Inclui subtipo na tabela de tipos de estabelecimentos de saúde do SCNES. Diário Oficial da União. Brasília, DF, 27 ago 2014. Seção 1(164):92.

6. Brasil. Manual de normas técnicas para estruturas físicas de unidades de vigilância de zoonoses. Brasília: Ministério da Saúde, 2017. [acesso 2023 Ago 15]. Disponível em: https://www.gov.br/saude/pt-br/centrais-de-conteudo/publicacoes/svsa/zoonose/manual-estruturasfisicas-uvz.pdf/view

7. Ministério da Saúde (BR). Portaria GM/MS nº 684, de 30 de março de 2022. Dispõe sobre a aplicação de emendas parlamentares que adicionarem recursos ao Sistema Único de Saúde (SUS), para a realização de transferências do Fundo Nacional de Saúde aos fundos de saúde dos Estados, Distrito Federal e Municípios, no exercício de 2022. Diário Oficial da União. Brasília, DF, 31 mar 2022. Seção 1(62):202-5.

8. Ministério da Saúde (BR). Portaria GM/MS nº 449, de 5 de abril de 2023. Dispõe sobre as regras para as transferências do Fundo Nacional de Saúde aos fundos de saúde dos Estados, Distrito Federal e Municípios, relativas a emendas parlamentares que destinarem recursos ao Sistema Único de Saúde (SUS), em 2023. Diário Oficial da União. Brasília, DF, 5 mai 2023. Seção 1(66-B):226-30.

9. Brasil. Guia de Vigilância em Saúde. Brasília: Ministério da Saúde, 5ª ed. Revisada, 2022. [acesso 2023 Out 01]. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/guia_vigilancia_saude_5ed_rev_atual.pdf

10. Almeida PS, Nascimento JC, Ferreira AD, Minzão LD, Portes F, Miranda AM et al. Espécies de flebotomíneos (Diptera, Psychodidae) coletadas em ambiente urbano em municípios com transmissão de Leishmaniose Visceral do Estado de Mato Grosso do Sul, Brasil. Rev Bras Entomol. 2010;54(2):304-10. https://doi.org/10.1590/S0085-56262010000200014

11. Brasil. Manual de vigilância e controle da leishmaniose visceral. Brasília: Ministério da Saúde, 2014. [acesso 2023 Ago 16]. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/manual_vigilancia_controle_leishmaniose_visceral_1edicao.pdf

12. Michalick MSM, Ribeiro RR, Silva SM. Leishmaniose Visceral Americana. In: Neves DP; Melo AL; Linardi PM; Vitor RWA. Parasitologia Humana. 13ª ed. São Paulo: Atheneu, 2016. p. 69-90.

13. World Health Organization – WHO. Leishmaniasis. Geneva: WHO; 2023. [acesso 2023 Ago 25]. Disponível em: https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/leishmaniasis

14. D’Andrea LAZ, Guimarães RBA. Importância da análise de distribuição espacial da Leishmaniose Visceral Humana e Canina para as ações de Vigilância em Saúde. Hygeia. 2018;14(28):121-38. https://doi.org/10.14393/Hygeia142810

15. Brasil. Estrutura e atividades das Unidades de Vigilância de Zoonoses no Brasil, 2022. Boletim Epidemiológico. Secretaria de Vigilância em Saúde e Ambiente. Brasília: Ministério da Saúde, 2023. [acesso 2023 Ago 06]. Disponível em: https://www.gov.br/saude/pt-br/centrais-de-conteudo/publicacoes/boletins/epidemiologicos/edicoes/2023/boletim-epidemiologico-volume-54-no-04

16. Oliveira CDL, Assunção RM, Reis IA, Proietti FA. Spatial distribution of human and canine visceral leishmaniasis in Belo Horizonte, Minas Gerais State, Brasil, 1994-1997. Cad Saúde Pública. 2001;17(5):1231-39. https://doi.org/10.1590/S0102-311X2001000500023

17. D’Andrea LAZ, Camargo-Neves VLF, Sampaio SMP, Kronka SN, Sartor IF. American visceral leishmaniasis: disease control strategies in dracen microregion in alta paulista, SP, Brazil. J Venom Anim Toxins incl Trop Dis. 2009;15(2):305-24. https://doi.org/10.1590/S1678-91992009000200012

18. Borges LFNM, Lopes EGP, Freitas ACP, Silva MX, Haddad JPA, Silva JA et al. Prevalência e distribuição espacial da leishmaniose visceral em cães do município de Juatuba, Minas Gerais, Brasil. Cienc Rural. 2014;44(2):352-57. https://doi.org/10.1590/S0103-84782014000200025

19. Secretaria Estadual de Saúde (São Paulo). Deliberação CIB – 10, de 30 de março de 2015. Aprova a implantação do Sistema Gerenciador de Ambiente Laboratorial – GAL no estado de São Paulo. Diário Oficial do Estado de São Paulo. Diário Oficial do Estado. São Paulo, SP, 31 mar 2015. Seção 1(60):27.

20. Instituto Adolfo Lutz (São Paulo). Guia para cadastro de requisição e envio de amostra. [acesso 2023 Out 03]. Disponível em: https://www.ial.sp.gov.br/resources/insituto-adolfo-lutz/publicacoes/guia_rapido_bmh.pdf

21. Rocha TAH, Silva NC, Barbosa ACQ, Amaral PV, Thumé E, Rocha JV et al. Cadastro Nacional de Estabelecimentos de Saúde: evidências sobre a confiabilidade dos dados. Ciênc Saúde Colet. 2018;23(1):229-40. https://doi.org/10.1590/1413-81232018231.16672015

22. Pelissari MR. CNES como instrumento de gestão e sua importância no planejamento das ações em saúde. Revista de Saúde Pública do Paraná. 2019;2(1):159-65. https://doi.org/10.32811/25954482-2019v2n1p159

23. Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Vigilância em Saúde. Departamento de Vigilância das Doenças Transmissíveis. Nota Técnica Conjunta Nº 01/2011. Esclarecimento sobre a substituição do protocolo diagnóstico da leishmaniose visceral canina (LVC). 2011. [acesso 2023 Out 03]. Disponível em: https://crmvms.org.br/wp-content/uploads/2019/10/nota-tecnica-no.-12011_cglab_cgdt1_lvc_98999048.pdf

24. D’Andrea LAZ, Fonseca ES, Samizava EY, Romão MM, Hiramoto RM, Tolezano JE. Leishmaniose Visceral: implantação do teste rápido DPP® Bio-Manguinhos nos inquéritos sorológicos canino na área de abrangência do Instituto Adolfo Lutz de Presidente Prudente/SP. In: Dias LS; Guimarães RB. Desafios da Saúde Ambiental. 1ª ed. Tupã: ANAP, 2015. p. 126-140. [acesso 2023 Out 06]. Disponível em: https://www.passeidireto.com/arquivo/95275448/desafios-da-saude-ambiental-1-edicao

25. Secretaria Estadual de Saúde (São Paulo). Programa de Vigilância e Controle da Dengue. Superintendência de Controle deEndemias. 2010. [acesso 2023 Out 07]. Disponível em: https://www.saude.sp.gov.br/resources/cve-centro-de-vigilancia-epidemiologica/areas-de-vigilancia/doencas-de-transmissao-por-vetores-e-zoonoses/doc/dengue/programa10_estadual_dengue.pdf

26. Fraga LDS, Monteiro S. A gente é um passador de informação: práticas educativas de agentes de combate a endemias no serviço de controle de zoonoses em Belo Horizonte, MG. Saúde e Soc. 2014;23(3):993-1006. https://doi.org/10.1590/S0104-12902014000300021

27. Secretaria Estadual de Saúde (São Paulo). Diretrizes para a prevenção e controle das arboviroses urbanas no estado de São Paulo. Coordenadoria de Controle de Doenças. 2023. [acesso 2023 Out 01]. Disponível em: https://www.saude.sp.gov.br/resources/cve-centro-de-vigilancia-epidemiologica/areas-de-vigilancia/doencas-de-transmissao-por-vetores-e-zoonoses/doc/arboviroses/revisao_diretrizes_arvobiroses2023_08122022.pdf

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Copyright (c) 2025 Heloisa Quissi Gomes , Maria Eduarda Queiroz Correia , Paula Eduarda Carneiro , Edilson Ferreira Flores , Lourdes Aparecida Zampieri D'Andrea

Downloads

Download data is not yet available.
error code: 521