Ocurrencia de nematodos en lechuga y desafíos en el diagnóstico diferencial con larvas de interés médico: relevancia de la identificación precisa en la Vigilancia Sanitaria
PDF (Português (Brasil))

Palabras clave

Helmintos
Plantas
Técnicas de investigación
Inocuidad de los Alimentos
Vigilancia en Salud Pública

Cómo citar

1.
Pauli-Yamada LF de, Nogueira MD, Marciano MAM, Pinto PLS. Ocurrencia de nematodos en lechuga y desafíos en el diagnóstico diferencial con larvas de interés médico: relevancia de la identificación precisa en la Vigilancia Sanitaria. Rev Inst Adolfo Lutz [Internet]. 29 de mayo de 2025 [citado 23 de agosto de 2025];84:1-15,e41546. Disponible en: https://periodicos.saude.sp.gov.br/RIAL/article/view/41546

Resumen

Los vegetales frescos benefician la salud, pero pueden vehiculizar helmintos y protozoarios presentes en el suelo o en agua de riego contaminada, especialmente por aguas residuales. La identificación de estos organismos es compleja por su diversidad y diferentes estadios evolutivos. Este estudio evaluó la presencia de nematodos en lechuga fresca e higienizada, realizando el diagnóstico diferencial con larvas de interés médico previamente definidas como patrones. Los nematodos fueron aislados mediante lavado con solución de glicina 1M y sedimentación espontánea, y analizados por microscopía, considerando criterios morfológicos y morfométricos para el diagnóstico diferencial respecto a larvas de Strongyloides spp., ancilostomídeos y Angiostrongylus spp. Se identificaron 872 nematodos, siendo el 97% provenientes de lechuga fresca. La mayoría fueron clasificados como de vida libre, sin compatibilidad morfológica ni morfométrica con las larvas patrón. Aunque los de vida libre no representan riesgo directo, su presencia puede indicar riesgo indirecto por la posible asociación con otros patógenos. La similitud morfológica entre los ejemplares destaca la importancia de métodos diagnósticos precisos en la vigilancia sanitaria de vegetales.

https://doi.org/10.53393/rial.2025.v.84.41546
PDF (Português (Brasil))

Citas

1. Osafo R, Balali GI, Amissah-Reynolds PK, Gyapong F, Addy R, Nyarko AA et al. Microbial and parasitic contamination of vegetables in developing countries and their food safety guidelines. J Food Qual. 2022;1:4141914. https://doi.org/10.1155/2022/4141914

2. Li J, Wang Z, Karim MR, Zhang L. Detection of human intestinal protozoan parasites in vegetables and fruits: a review. Parasit Vectors. 2020;13:380. https://doi.org/10.1186/s13071-020-04255-3

3. Henz GP, Suinaga F. Tipos de alface cultivados no Brasil. Comunicado Técnico 75. Brasília (DF): Embrapa Hortaliças; 2009. Disponível em: https://www.infoteca.cnptia.embrapa.br/bitstream/doc/783588/1/cot75.pdf

4. Maldonade IR, Mattos LM, Moretti CL. Manual de boas práticas agrícolas na produção de alface. Documentos 142. Brasília (DF): Embrapa Hortaliças, 2014. Disponível em: https://www.infoteca.cnptia.embrapa.br/infoteca/handle/doc/1009227

5. Ferreira FP, Caldart ET, Freire RL, Mitsuka-Breganó R, Freitas FM, Miura AC et al. The effect of water source and soil supplementation on parasite contamination in organic vegetable gardens. Braz J Vet Parasitol. 2018;27(3):327-37. https://doi.org/10.1590/S1984-296120180050

6. Food and Agriculture Organization of the United Nations – FAO. World Health Organization. Multicriteria-based ranking for risk management of food-borne parasites. Microbiological Risk Assessment Series (MRA) Nº 23. Rome, 2014. Disponível em: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/112672/9789241564700_eng.df;sequence=1

7. Marouelli WA, Maldonade IR, Braga MB, Silva HR. Qualidade e segurança sanitária da água para fins de irrigação. Comunicado Técnico 134. Brasília (DF): Embrapa; 2014. Disponível em: https://www.infoteca.cnptia.embrapa.br/infoteca/handle/doc/1007665

8. World Health Organization – WHO. Soil-transmitted helminth infections. [acesso 2020 Abril 10]. Disponível em: https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/soil-transmitted-helminth-infections

9. Novacki JF, Barcelos IB, Valiatti TB, Góis RV. Análise parasitológica de alfaces (Lactuca sativa) comercializadas em um feirão do município de Ji-Paraná, Rondônia. Rev Uningá Review. 2017;29(1):64-9. Disponível em: https://revista.uninga.br/uningareviews/article/view/1934/1530

10. Oliveira GAD, Mesquita NB, Amaral FR, Pereira M, Soto FRM. Pesquisa de ovos e larvas de helmintos intestinais, cistos de protozoários e bactérias do grupo coliforme em alfaces comercializadas em uma feira livre do município de São Roque – SP. Sci Vitae. 2018;6(22):10-5. Disponível em: https://revistaifspsr.com/v6n22.pdf#page=10

11. Mattos EC, Santana JP, Sgarbosa NO, Dal Col R, Daros VMDSG, Prado SPT. Qualidade microscópica de alfaces (Lactuca sativa L.) oriundas de diferentes formas de cultivo e minimamente processadas comercializadas em municípios das regiões nordeste e metropolitana do estado de São Paulo. Vigil Sanit Debate. 2021;9(3):149-58. https://doi.org/10.22239/2317-269X.01757

12. Adenusi AA, Abimbola WA, Adewoga TO. Human intestinal helminth contamination in prewashed, fresh vegetables for sale in major markets in Ogun State, southwest Nigeria. Food Control. 2015;50:843-9. https://doi.org/10.1016/j.foodcont.2014.10.033

13. Balarak D, Ebrahimi M, Modrek MJ, Bazrafshan E, Mahvi AH, Mahdavi Y. Investigation of parasitic contaminations of vegetables sold in markets in the city of Tabriz in 2014. Glob J Health Sci. 2016;8(10):178-84. https://doi.org/10.5539/gjhs.v8n10p178

14. Silva LGB, Silva LMB, Arrais FMA, Melanda GCS, Ferreira RJ. Prevalência de estruturas parasitárias de protozoários e de helmintos em hortaliças comercializadas em barracas de rua no município de Crato – CE, Brasil. Saúde (Sta Maria). 2018;44(3). https://doi.org/10.5902/2236583429982

15. Amer OH, Ras R, El-Alfy SA, Raef A. Prevalence and morphological characters of Strongyloides stercoralis contaminating some fresh raw vegetables in Sharkia province, Egypt. EVMSPJ. 2020;16(1):158-71. https://doi.org/10.21608/evmspj.2020.132894

16. Rodrigues AC, Silva MDC, Pereira RAS, Pinto LC. Prevalence of contamination by intestinal parasites in vegetables (Lactuca sativa L. and Coriandrum sativum L.) sold in markets in Belém, northern Brazil. J Sci Food Agric. 2020;100:2859-65. https://doi.org/10.1002/jsfa.10265

17. Rocha LFN, Rodrigues SS, Santos TB, Pereira MF, Rodrigues J. Detection of enteroparasites in foliar vegetables commercialized in street- and supermarkets in Aparecida de Goiânia, Goiás, Brazil. Braz J Biol. 2022;82:e245368. https://doi.org/10.1590/1519-6984.245368

18. Bethony J, Brooker S, Albonico M, Geiger SM, Loukas A, Diemert D et al. Soil-transmitted helminth infections: ascariasis, trichuriasis, and hookworm. Lancet. 2006;367(9521):1521-32. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(06)68653-4

19. Amoah ID, Singh G, Stenström TA, Reddy P. Detection and quantification of soil-transmitted helminths in environmental samples: a review of current state-of-the-art and future perspectives. Acta Trop. 2017;169:187-201. https://doi.org/10.1016/j.actatropica.2017.02.014

20. Ferraz LCCB, Brown DJF, editores. Nematologia de plantas: fundamentos e importância. Manaus: Norma Editora; 2016. p. 251. [acesso 2020 Jul 27]. Disponível em: https://www.nematologia.com.br/files/livros/1.pdf

21. Yamada LFP. Detecção de nematódeos em alfaces (Lactuca sativa L.) comercializadas em São Paulo: diagnóstico diferencial com padrão de larvas de risco à saúde [dissertação de mestrado]. São Paulo (SP): Secretaria de Estado da Saúde de São Paulo; 2021. Disponível em: https://pesquisa.bvsalud.org/portal/resource/pt/biblio-1358837

22. Pauli-Yamada LF, Pinto PLS. Caracterização morfológica e morfométrica de estágios larvares de Strongyloides spp., ancilostomídeos e Angiostrongylus spp.: subsídios para identificação em amostras ambientais. Rev Inst Adolfo Lutz. 2023;82:e39163. https://doi.org/10.53393/rial.2023.v82.39163

23. Matosinhos FC, Valenzuela VC, Silveira JA, Rabelo EM. Standardization of a method for the detection of helminth eggs and larvae in lettuce. Parasitol Res. 2016;115(5):1827-34. https://doi.org/10.1007/s00436-016-4922-8

24. Andrassy I. A taxonomic review of the Suborder Rhabditina (Nematoda: Secernentia). Paris: Editions Orstom; 1983. Disponível em: https://core.ac.uk/download/pdf/39873972.pdf

25. Ferraz LCCB. Chave ilustrada de identificação dos principais gêneros de fitonematoides no Brasil baseada em caracteres das fêmeas. In: Diagnose de Fitonematoides. Campinas: Millennium Editora; 2016. p. 237-53.

26. De Ley P, Blaxter ML. A new system for Nematoda: combining morphological characters with molecular trees, and translating clades into ranks and taxa. Nematology Monographs and Perspectives. 2004;2:633-53. https://doi.org/10.1163/9789004475236_061

27. Ferris H. The Nematode-plant expert information system. A Virtual Encyclopedia on Soil and Plant Nematodes. Department of Entomology and Nematology. University of California, Davis, California. [acesso 2020 Ago 03]. Disponível em: https://nemaplex.ucdavis.edu/

28. Ritzinger CHSP, Fancelli M, Ritzinger R. Nematoides: bioindicadores de sustentabilidade e mudanças edafoclimáticas. Rev Bras Frutic. 2010;32(4):1289-96. https://doi.org/10.1590/S0100-29452010000400045

29. Maistro LC. Alface minimamente processada: uma revisão. Rev Nutr. 2001;14(3):219-24. https://doi.org/10.1590/S1415-52732001000300008

30. Soares B, Cantos GA. Detecção de estruturas parasitárias em hortaliças comercializadas na cidade de Florianópolis, SC, Brasil. Rev Bras Cienc Farm. 2006;42(3):455-60. https://doi.org/10.1590/S1516-93322006000300015

31. Silva AS, Silva IMM, Rebouças LT, Almeida JS, Rocha EVS, Amor ALM. Análise parasitológica e microbiológica de hortaliças comercializadas no município de Santo Antônio de Jesus, Bahia (Brasil). Vigil Sanit Debate. 2016;4(3):77-85. https://doi.org/10.22239/2317-269x.00655

32. Esteves FAM, Figueirôa EDO. Detecção de enteroparasitas em hortaliças comercializadas em feiras livres do município de Caruaru (PE). RBSP. 2009;33(2):184-93. Disponível em: https://rbsp.sesab.ba.gov.br/index.php/rbsp/article/view/204/pdf_19

33. Pacífico BB, Bastos OMP, Uchôa CMA. Contaminação parasitária em alfaces crespas (Lactuca sativa var. crispa), de cultivos tradicional e hidropônico, comercializadas em feiras livres do Rio de Janeiro (RJ). Rev Inst Adolfo Lutz. 2013;72(3):219-25. Disponível em: https://docs.bvsalud.org/biblioref/ses-sp/2013/ses-30122/ses-30122-5467.pdf

34. Caldwell KN, Anderson GL, Williams PL, Beuchat LR. Attraction of a free living nematode, Caenorhabditis elegans, to foodborne pathogenic bacteria and its potential as a vector of Salmonella Poona for preharvest contamination of cantaloupe. J Food Prot. 2003;66(11):1964-71. https://doi.org/10.4315/0362-028X-66.11.1964

35. Kenney SJ, Anderson GL, Williams PL, Millner PD, Beuchat LR. Persistence of Escherichia coli O157: H7, Salmonella Newport, and Salmonella Poona in the gut of a free-living nematode, Caenorhabditis elegans, and transmission to progeny and uninfected nematodes. Int J Food Microbiol. 2005;101(2):227-36. https://doi.org/10.1016/j.ijfoodmicro.2004.11.043

36. Huamanchay O, Genzlinger L, Iglesias M, Ortega YR. Ingestion of Cryptosporidium oocysts by Caenorhabditis elegans. J Parasitol. 2004;90(5):1176-8. https://doi.org/10.1645/GE-253R

37. Neres AC, Nascimento AH, Lemos KRM, Ribeiro EL, Leitão VO, Pacheco JBP et al. Enteroparasitos em amostras de alface (Lactuca sativa var. crispa), no município de Anápolis, Goiás, Brasil. Biosci J. 2011;27(2). Disponível em: https://www.seer.ufu.br/index.php/biosciencejournal/article/view/7613

38. Rocha A, Mendes RA, Barbosa CS. Strongyloides spp. e outros parasitos encontrados em alfaces (Lactuca sativa). Rev Patol Trop. 2008;37(2):151-60. https://doi.org/10.5216/rpt.v37i2.5046

39. Terto WDS, Oliveira RG, Lima MM. Avaliação parasitológica em alfaces (Lactuca sativa L.) comercializadas em Serra Talhada, Pernambuco, Brasil. Vigil Sanit Debate. 2014;2(3):51-7. https://doi.org/10.3395/vd.v2i3.220

40. Cares JE, Huang SP. Taxonomia atual de fitonematóides: chave sistemática simplificada para gêneros – parte I. Revisão Anual de Patologia de Plantas. 2000;8:185-223. Disponível em: https://nematologia.com.br/files/rapp/rapp18.pdf

41. Moravec F, Anderson RC, Chabaud AG, Willmott S. Keys to the nematode parasites of vertebrates. Archival Volume. Wallingford: CAB International; 2009. https://doi.org/10.1186/1756-3305-2-42

42. Little MD. Comparative morphology of six species of Strongyloides (Nematoda) and redefinition of the genus. J Parasitol. 1966;52(1):69-84. https://doi.org/10.2307/3276396

43. Teixeira ATLS. Strongyloides stercoralis: frequência em exames parasitológicos do Hospital de Clínicas da UNICAMP e análise morfométrica das larvas. Rev Soc Bras Med Trop. 1997;30(1):75-6. https://doi.org/10.1590/S0037-86821997000100016

44. Vieira FM, Lima SS, Bessa ECA. Morfologia e biometria de ovos e larvas de Strongyloides sp. Grassi, 1879 (Rhabditoidea: Strongyloididae), parasito gastrointestinal de Hydrochaeris hydrochaeris (Linnaeus, 1766) (Rodentia: Hydrochaeridae), no Município de Juiz de Fora, Minas Gerais. Rev Bras Parasitol Vet. 2006;15(1):7-12. Disponível em: https://www.redalyc.org/pdf/3978/397841457002.pdf

45. Miné JC. Caracterização de cepas de Strongyloides stercoralis (Bavay, 1876) Stiles & Hassal, 1902 (Rhabditida, Strongyloididae) isoladas de pacientes com e sem sintomatologia da região de Araraquara- SP. [tese]. Araraquara: Universidade Estadual Paulista; 2009. Disponível em: https://repositorio.unesp.br/handle/11449/104538

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.

Derechos de autor 2025 Laís Fernanda de Pauli-Yamada, Márcia Dimov Nogueira, Maria Aparecida Moraes Marciano, Pedro Luiz Silva Pinto

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.