Palabras clave
Promoção da saúde
Grupo focal
Controle de vetores
Doenças endêmicas
Cómo citar
Resumen
Introdução: A educação em saúde é considerada componente fundamental das estratégias de controle de vetores na comunidade. Objetivo: Caracterizar as ações educativas no controle do vetor Aedes aegypti, a partir da visão dos educadores em saúde pública com atuação na Superintendência de Controle de Endemias (SUCEN). Metodologia: Utilizou-se grupo focal com 14 participantes de 10 regionais de serviços. O grupo focal foi gravado, transcrito e seu conteúdo analisado tematicamente. Discussão: O enfoque das ações tem estilo tradicional e intervencionista, baseado em elementos técnicos de prevenção e controle. O processo pedagógico não apresenta atributo de prática social, as atividades são generalistas, com pouca consideração das peculiaridades regional e local. O volume das atividades dos educadores concentra-se na organização do serviço das equipes de controle estadual e municipal: planejamento, treinamento, capacitação e supervisão. A relação é mais de soma de funções do que de articulação dos saberes e práticas. O formato do programa de controle, avaliação das atividades, visita casa a casa, aplicação de produto químico são desafios que a educação em saúde tem de enfrentar. Conclusão: A educação em saúde no controle de vetores conta com infraestrutura, capilaridade e interesse em aproximar os desafios das doenças endêmicas aos princípios do sistema de saúde. Necessita direcionamento político voltado à promoção da saúde e a educação permanente
Citas
Gubler DJ, Clark GG. Community involvement in the control of Aedes aegypti. Acta Tropica. 1996; 61(2):169-79.
WHO. World Health Organization. Health Promotion Evaluation: recomendations to policy-markers. WHO - Regional Office for Europe, Copenhagen. 1998.
Morin E, Ciurana ER, Motta RD. Educar na era planetária: o pensamento complexo como método de aprendizagem pelo erro e incerteza humana. São Paulo: Cortez, 2003.
Wanderley DMV, Glasser CM, Silva B, Teles FB Teles. Superintendência de Controle de Endemias - Sucen: 30 anos de trajetória. Bepa. 2006; 3(1 Supl): 3-9.
Barros JAC. Pensando o processo saúde doença: a que responde o modelo biomédico? Saúde e sociedade. 2002; 11(1):67-84.
Marques GRAM, Brito M, Serpa LLN, Gomes AHA, Pereira M. Programa de controle de Aedes aegypti no Estado de São Paulo. Bepa. 2006; 3(1 Supl):36-9.
Brasil. Ministério da Saúde. Programa Nacional de Controle da Dengue. Brasília: Fundação Nacional de Saúde; 2002.
Diniz MCP, Figueiredo BG, Schall VT. Hortênsia de Hollanda: a arte da educação em saúde para prevenção e controle das endemias no Brasil. História, Ciências, Saúde-Manguinhos. 2009; 16(2):533-48.
Yin RK. Estudos de caso: planejamento e métodos. 2. ed. Porto Alegre: Bookman, 2003.
Minayo MCS. O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em saúde. 8 ed. São Paulo: Hucitec, 2004.
Bardin L. Análise de conteúdo. 3. ed. Lisboa: Edições 70, 2004.
Westphal MF, Bógus CM, Faria MM. Grupos focais: experiências precursoras em programas educativos em saúde no Brasil. Boletín de la Oficina Sanitaria Panamericana. 2002;120:472-82.
Brasil. Conselho Nacional de Saúde. Resolução nº 196 de 10 de outubro de 1996. Aprova as seguintes diretrizes e normas regulamentadoras de pesquisas envolvendo seres humanos. Diário Oficial da República Federativa do Brasil, Brasília, DF, 10 out. 1996. Seção I, p. 21082-5.
Brasil. Lei nº 8.080, de 19 de setembro de 1990. Dispõem sobre as condições para promoção, proteção e recuperação da saúde, a organização e o funcionamento dos serviços de correspondentes e dá outras providências. Diário Oficial da República Federativa do Brasil, Poder Executivo, Brasília, DF, 20 set. 1990. Seção I, p.18055-9.
Habermas J. Ciencia y técnica como “ideología”. In.: Ciencia y Técnica como “Ideología”. Traducción de Manuel Jiménez Redondo y Manuel Garrido. 4 ed. Madrid: Tecnos, 1999.
Vilasbôas ALQ, Paim JS. Práticas de planejamento e implementação de políticas no âmbito municipal. Cadernos de. Saúde Pública. 2008; 24(6): 1239-50.
Tauil PL. Aspectos críticos do controle do dengue no Brasil. Cadernos de Saúde Pública. 2002; 18 (3):867-71.
Brasil, Ministério da Saúde. Informação, Educação, Comunicação: uma estratégia para o SUS. Coordenação de Informação, Educação e Comunicação, Brasília, 1997.
Freire P. Educação como prática da liberdade. 26. ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2002.
Penna MLF. Um desafio para a saúde pública brasileira: o controle de dengue. Cadernos de Saúde Pública. 2003; 19 (1):305-9.
Claro LBL, Tomassini HCB, Rosa MLG. Prevenção e controle do dengue: uma revisão de estudos sobre conhecimentos, crenças e práticas da população. Cadernos de Saúde Pública. 2004; 20(6):1447-57.
Freire P. Pedagogia do oprimido. 40 ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2005.
Morin E, Almeida MC, Carvalho EA. Educação e complexidade: os sete saberes e outros ensaios. São Paulo: Cortez, 2002.
Morin E. A cabeça bem-feita: repensar a reforma, repensar o pensamento. Tradução de Eloá Jacobina. 2. ed. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2000.
Minayo MCS. Avaliação por triangulação de métodos: abordagem de programas sociais. Rio de Janeiro: Fiocruz, 2005.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Derechos de autor 2012 Lúcia de Fátima Henriques, Ana Lúcia da Silva