Palabras clave
Toxoplasma gondii.
veiculação hídrica
Vigilância epidemiológica
Cómo citar
Resumen
Introdução: A toxoplasmose é uma zoonose cosmopolita causada pelo protozoário Toxoplasma gondii, que acomete humanos, animais domésticos e silvestres, configurando um exemplo paradigmático de Saúde Única por sua presença em múltiplos ecossistemas, incluindo água, solo e alimentos. Sua ocorrência é frequentemente associada a surtos, especialmente em indivíduos suscetíveis, como crianças e idosos. Objetivo: Este estudo investigou um surto de toxoplasmose em uma instituição escolar no município de Cotia, São Paulo, por meio de análises microscópicas e moleculares, visando identificar a provável fonte
de contaminação e subsidiar ações preventivas. Métodos: Foram examinadas amostras de alimentos, solos arenoso e argiloso, vegetais, água filtrada e água de retrolavagem de filtros. Resultados: Oocistos e DNA de T. gondii foram detectados na água de retrolavagem, indicando contaminação prévia da água consumida na instituição. Conclusão: Os achados reforçam a relevância dessa matriz no diagnóstico de surtos com potencial transmissão hídrica e como indicadora da presença de microrganismos patogênicos.
Citas
1- de Barros RAM, Torrecilhas AC, Marciano MAM, Mazuz ML, Pereira Chioccola VL, Fux B. Toxoplasmosis in human and animals around the world: diagnosis and perspectives in the One Health approach. Acta Trop. 2022 Jul;231:106432. https://doi.org/10.1016/j.actatropica.2022.106432 Disponível em: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0001706X22001309
2- Rey L. Bases da parasitologia médica. In: Bases da parasitologia médica. 1992. p. 349.
3- Moraes CFG, Saenz ECT. Toxoplasmose congênita. Atas Ciênc Saúde. 2022;10(4). Disponível em: https://revistaseletronicas.fmu.br/index.php/ACIS/article/view/2670
4- Lopes-Mori FMR, Mitsuka-Breganó R, Capobiango JD, Inoue IT, Reiche EMV, Morimoto HK, et al. Programas de controle da toxoplasmose congênita. Rev Assoc Med Bras. 2011;57(5):594–99. DOI: https://doi.org/10.1590/S0104-42302011000500021 Disponível em: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0104423011703943
5- Dubey JP. Toxoplasmosis of animals and humans. 2ª ed. Boca Raton: CRC Press; 2016. DOI: https://doi.org/10.1201/9781420092370
6- Almeria S, Dubey JP. Foodborne transmission of Toxoplasma gondii infection in the last decade: an overview. Res Vet Sci. 2021;135:371–85. DOI: https://doi.org/10.1016/j.rvsc.2020.10.019 . Disponível em: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/33148402/
7- Ministério da Saúde. Protocolos para investigação de Toxoplasma gondii em amostras ambientais e alimentares [Internet]. Brasília (DF):2020 [acesso em 17 maio 2025]. Disponível em: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/protocolos_toxoplasma_amostras_ambientais_alimentares.pdf
8- Marciano, MAM. Pesquisa de Giardia spp., Cryptosporidium spp., Toxoplasma gondii e Cyclospora cayetanensis em água para consumo humano [tese de Doutorado]. São Paulo: Instituto de Medicina Tropical de São Paulo, Universidade de São Paulo, 2019. DOI: https://doi.org/10.11606/T.99.2019.tde-19122019-123455
Disponível em: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/99/99131/tde-19122019-123455/
9- Belaz S, Gangneux J P, Dupretz P, Guiguen C, Robert Gangneux F. A 10 year retrospective comparison of two target sequences, REP 529 and B1, for Toxoplasma gondii detection by quantitative PCR. J Clin Microbiol. 2015;53:1294–300. https://doi.org/10.1128/jcm.02900-14 Disponível em: https://journals.asm.org/doi/full/10.1128/jcm.02900-14
10- Camilo LM, Pereira Chioccola VL, Gava R, Meira Strejevitch CDS, Vidal JE, Brandão de Mattos CC, et al. Molecular diagnosis of symptomatic toxoplasmosis: a 9 year retrospective and prospective study in a referral laboratory in São Paulo, Brazil. Braz J Infect Dis. 2017;21(6):638–47. https://doi.org/10.1016/j.bjid.2017.07.003 Disponível em: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1413867017304853
11- Shapiro K, Bahia-Oliveira L, Dixon B, Dumètre A, de Wit LA, VanWormer E, Villena I. Environmental transmission of Toxoplasma gondii: Oocysts in water, soil and food. Food Waterborne Parasitol. 2019;1;15:e00049. DOI: https://doi.org/10.1016/j.fawpar.2019.e00049
12- Robert Gangneux F, Dardé ML. Epidemiology of and diagnostic strategies for toxoplasmosis. Clin Microbiol Rev. 2012;25(2):264–96. DOI: https://doi.org/10.1128/cmr.05013-11 Disponível em: https://journals.asm.org/doi/full/10.1128/cmr.05013-11
13- Ferreira FP, Caldart ET, Freire RL, Mitsuka-Breganó R, Freitas FM, Miura AC et al . T he effect of water source and soil supplementation on parasite contamination in organic vegetable gardens. Rev Bras Parasitol Vet. 2018;27:327–37. DOI: https://doi.org/10.1590/S1984-296120180050 Disponível em: https://www.scielo.br/j/rbpv/a/yRdBsBh8PcpzfyDyrWXPB5g/abstract/?lang=pt&format=html
14- Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde e Ambiente. Brasília:2024 [acesso em 17 maio 2025]. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/guia_vigilancia_saude_6edrev_v1.pdf
15- Isaac Renton JL, Bowie WR, King A, Irwin GS, Ong CS, Fung CP, et al. Detection of Toxoplasma gondii oocysts in drinking water. Appl Environ Microbiol. 1998;64(6):2278–80. https://doi.org/10.1128/AEM.64.6.2278-2280.1998 Disponível em: https://journals.asm.org/doi/full/10.1128/aem.64.6.2278-2280.1998
16- Lass A, Pietkiewicz H, Modzelewska E, Dumètre A, Szostakowska B, Myjak P. Detection of Toxoplasma gondii oocysts in environmental soil samples using molecular methods. Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 2009;28:599–605. DOI: https://doi.org/10.1007/s10096-008-0681-5 Disponível em: https://link.springer.com/article/10.1007/s10096-008-0681-5
17- Marciano MAM, Silva RA, Barbosa ML, Ferreira ARS, Pereira Chioccola VL. Determination of the viability of Toxoplasma gondii oocysts by PCR real time after treatment with propidium monoazide. Rev Inst Med Trop Sao Paulo. 2020 Oct 30;62:e84. https://doi.org/10.1590/S1678-9946202062084 Disponível em: https://www.scielo.br/j/rimtsp/a/kHkRpTWxR8ZPJM9PBn9fXNp/?lang=en
18- Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), United Nations Environment Programme (UNEP), World Organisation for Animal Health (WOAH). One Health Joint Plan of Action (2022-2026). Working together for the health of humans, animals, plants and the environment. Rome:2022. DOI: https://doi.org/10.4060/cc2289 Disponível em: https://www.who.int/publications/i/item/9789240059139
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Derechos de autor 2025 Laís Fernanda de Pauli Yamada, Páscoa Aparecida Bichiato, Ricardo Ramos Cabrera, Jessica Penatti, Ricardo Gava, Vera Lucia Pereira-Chioccola, Maria Aparecida Moraes Marciano