Keywords
congenital syphilis
syphilis serodiagnosis
public health
How to Cite
Abstract
This review explored two aspects: quantitative evolution of the laboratory diagnosis with analysis
of 12,328 laboratory data (2005/2016) and, epidemiological history with a qualitative (descriptive)
approach. With aim of to draw a panorama and to present the laboratory actions was evaluated
the impact from treponemic test (TPHA, 2007) in the diagnosis and attendance to flowcharts IA
(2011)/IB (2014), of Ordinance Nº 3,242 /GM/MS/ 2011 (repealed in 2016). For drawing the syphilis
epidemic trajectory in the social context, since Brazil colony to the currently scientific literature was
searched in the databases PubMed, Scielo, Lilacs, PAHO, BVS, Google Scholar, choosing the isolated /
grouped descriptors: syphilis / congenital, serodiagnosis, public health. From 200 publications
selected 63 evaluated by exploratory, selective, analytical, interpretive reading, to describe syphilis in
all aspects mentioned above. The lack of epidemiological and laboratorial data makes it difficult to
know the changes in the syphilis manifestation process, and to adopt corrective/preventive measures
to combat it. This original study detected vulnerability in the assay execution, need for strategies
formulation to improve the laboratory diagnosis quality and, from an epidemiological point of view
insertion of specific public policies for attention to childbearing age people group.
References
1. Azulay RD. História da Sífilis. An Bras Dermatol. 1988;63(1):3-4.
2. Ujvari SC. A história da humanidade contada pelos vírus: Bactérias, Parasitas e Outros Microrganismos. São Paulo (SP): Editora Contexto; 2012.
3. Gribeler APD. A concepção social da sífilis no Brasil: uma releitura sobre o surgimento e a atualidade. [Trabalho de conclusão de Curso/Especialização em Saúde Pública]. Porto Alegre (RS): Universidade Federal do Rio Grande do Sul; 2009.Disponível em: https://www.lume.ufrgs.br/bitstream/handle/10183/17934/000725339.pdf
4. Rodrigues CS, Guimarães MDC e Grupo Nacional de Estudo sobre SC. Positividade para sífilis em puérperas: ainda um desafio para o Brasil. Rev Panam Salud Publica. 2004; 16(3):168-75. Disponível em http://iris.paho.org/xmlui/bitstream/handle/123456789/8181/23086. pdf?sequence=1&isAllowed=y
5. Pinto VM, Tancredi MV, De Alencar HDR, Camolesi E, Holcman MM, Grecco JP et al. Prevalência de Sífilis e fatores associados a população em situação de rua de São Paulo, Brasil, com utilização de Teste Rápido. Rev Bras Epidemiol. 2014;341-54. https://dx.doi.org/10.1590/1809-4503201400020005
6. Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Vigilância em Saúde. Departamento de DST, Aids e Hepatites virais. Protocolo Clínico e Diretrizes Terapêuticas para Atenção Integral as Pessoas com Infecções Sexualmente Transmissíveis. Brasília: Ministério da Saúde, 2015. [acesso 2018 mar 05]. Disponível em:
7. Araújo MAL, Silveira CB. Vivências de Mulheres com Diagnóstico de Doença Sexualmente Transmissível – DST. Esc Anna Nery R Enferm. 2007;11(3):479-86. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/ean/v11n3/v11n3a13.pdf
8. Cavalcante AES, Silva MAM, Rodrigues ARM, Mourão Neto JJ, Moreira ACA, Goyanna NF. Diagnóstico e tratamento da sífilis: uma investigação com mulheres assistidas na Atenção Básica em Sobral, Ceará. J Bras Doenças Sex Transm. 2012;24(4):239-45. https://doi.org/10.5533/DST-2177-8264-201224404
9. Valderrama J, Zacarías F, Mazin R. Sífilis materna y sífilis congénita en América Latina: un problema grave de solución sencilla. Rev Panam Salud Publica. 2004;16(3):211-7. Disponível em: https://www.scielosp.org/pdf/rpsp/2004.v16n3/211-217/es
10. Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Vigilância em Saúde. Departamento de Vigilância, Prevenção e Controle das Doenças Sexualmente transmissíveis, Aids e Hepatites Virais. Manual Técnico para Diagnóstico da Sífilis. Brasília: Ministério da Saúde; 2016.50p. [acesso 2018 mar 06]. Disponível em:
http://www.aids.gov.br/pt-br/pub/2016/manualtecnico-para-diagnostico-da-sifilis
11. Ministério da Saúde (BR). Gabinete do Ministro. Portaria nº 3.242, de 30 de dezembro de 2011. Dispõe sobre o Fluxograma Laboratorial da Sífilis e a utilização de testes rápidos para triagem da sífilis em situações especiais e apresenta outras recomendações. Diário Oficial da União. Brasília, DF, 02 jan 2012. Seção1(1):50-2. [acesso 2018 dez 12]. Disponível em: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/gm/2011/prt3242_30_12_2011.html
12. Ministério da Saúde (BR). Gabinete do Ministro. Portaria nº 2.012, de 19 de outubro de 2016. Aprova o Manual Técnico para o Diagnóstico da Sífilis e dá outras providências. Diário Oficial da União. Brasília, DF, 20 out 2016. Seção1(202):25-6. [acesso 2018 dez 13]. Disponível em: http://www.aids.gov.br/pt-br/legislacao/portaria-no-2012-de-19-de-outubro-de-2016
13. Ferreira LAP, Ramos FR, Assmann S. O encontro de Fracastoro com Descartes: reflexão sobre a temporalidade do método. Texto Contexto Enferm. 2010;19(1):168-75.Disponível em: https://www.scielo.br/pdf/tce/v19n1/v19n1a20.pdf
14. Geraldes Neto B, Soler ZASG, Braile DM, Daher W. A sífilis no século XVI - o impacto de uma nova doença. Arq Ciênc Saúde. 2009;16(3):127-9. Disponível em: http://repositorio-racs.famerp.br/racs_ol/vol-16-3/IDJ5.pdf
15. Quétel C. History of syphilis. Braddock J, Pike B. (tradutores). Baltimore (MD): Johns Hopkins University Press; 1990.
16. Cavalcante EDA. A sífilis em Cuiabá: saber médico, profilaxia e discurso moral -1870-1890.[dissertação de mestrado]. Cuiabá (MT). Universidade Federal de Mato Grosso; 2003. Disponível em: https://docplayer.com.br/115719352-Else-dias-de-araujo-cavalcantea-sifilis-em-cuiaba-saber-medico-profilaxia-ediscurso-moral-cuiaba.html
17. Braga J. Luz sobre o mundo microscópico. 5.ed. São Paulo (SP):Editorial Duetto; 2008.
18. Carrara S. Tributo a vênus: a luta contra a sífilis no Brasil, da passagem do século aos anos 40. 20.ed. Rio de Janeiro (RJ): Editora FIOCRUZ;1996. 339p. Disponível em: http://books.scielo.org/id/q6qbq/pdf/carrara-9788575412817.pdf
19. Freyre G. Casa-Grande & senzala. 48.ed. São Paulo (SP):Global; 2003. Disponível em: https://edisciplinas.usp.br/pluginfile.php/229314/mod_resource/content/1/Gilberto%20Freyre%20-%20Casa-Grande%20e%20Senzala.pdf
20. Magalhães DMS, Kawaguchi IAL, Dias A, Calderon IMP. A sífilis na gestação e sua influência na morbimortalidade materno-infantil. Com. Ciências Saúde. 2011;22(Sup.1):543-54. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/artigos/sifilis_gestacao.pdf
21. Souza EM. Há 100 anos, a descoberta do Treponema pallidum. An Bras Dermatol. 2005;80(5):547-8. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/abd/v80n5/v80n5a17.pdf
22. Rotta O. Diagnóstico sorológico da sífilis. An Bras Dermatol. 2005;80(3):299-302. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/abd/v80n3/v80n3a14.pdf
23. Carrara S. A geopolítica simbólica da sífilis: um ensaio de antropologia histórica. Hist. Cienc Saúde-Manguinhos. 1996;3(3):391-408. Disponível em: https://dx.doi.org/10.1590/S0104-59701996000300002
24. Sutton MY, Liu H, Steiner B, Pillay A, Mickey T, Finelli L et al. Molecular subtyping of Treponema pallidum in an Arizona County with increasing syphilis morbidity: use of specimens from ulcers and blood. J. Infect. Dis. 2001;183(11):1601-6. Disponível em: https://dx.doi.org/10.1086/320698
25. Pillay A, Liu H, Ebrahim S, Chen CY, Lai W, Fehler G, et al. Molecular typing of Treponema pallidum in South Africa: cross-sectional studies. J Clin Microbiol. 2002;40(1):256-8. Disponível em: https://dx.doi.org/10.1128/jcm.40.1.256-258.2002
26. Milanez H, Amaral E. Porque ainda não conseguimos controlar o problema da sífilis em gestantes e recémnascidos? Rev Bras Ginecol Obstet. 2008;30(7):325-7. Disponível em: https://www.scielo.br/pdf/rbgo/v30n7/a01v30n7.pdf
27. Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Vigilância em Saúde. Departamento de Vigilância, Prevenção e Controle das IST, do HIV/Aids e das Hepatites Virais-DIAVH/SVS/MS. Boletim Epidemiológico - Sífilis;
;47(35):1-29. [acesso 2018 mar 07]. Disponível em: http://www.aids.gov.br/pt-br/pub/2016/boletimepidemiologico-de-sifilis-2016
28. Lynn WA, Lightman S. Syphilis and HIV: a dangerous combination. Lancet Infect Dis. 2004;4(7):456-66. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1016/S1473-3099(04)01061-8
29. Ministério da Saúde (BR). Portaria nº 542 de 22 de dezembro de 1986. Inclui na relação constante da Portaria Ministerial 608/Bsb, de 28 de outubro de 1979, a síndrome de imunodeficiência adquirida SIDA/AIDS e a Sífilis Congênita, e os casos confirmados de AIDS e Sífilis Congênita deverão ser obrigatoriamente notificados às autoridades sanitárias. Diário Oficial da União. Brasília, DF, 24 dez 1986. Seção 1(198):27. Disponível em: http://www3.crt.saude.sp.gov.br/arquivos/arquivos_biblioteca_crt/Portarian542de22dez86.pdf
30. Organización Panamericana de La Salud - OPAS. Análisis de la situación al año 2010: eliminación de la transmisión maternoinfantil del VIH y de la sífilis congénita en la Región de las Américas; 2012. [acesso 2018 mar 08]. Disponível em: https://iris.paho.org/handle/10665.2/49413
31. Ministério da Saúde (BR). Portaria nº 33, de 14 de julho de 2005. Resolve incluir à Lista Nacional de Agravos de Notificação compulsória, os casos suspeitos ou confirmados de Doença de Creutzfeldt-Jacob; Sífilis em Gestantes; Síndrome Febril Ictero-hemorrágica Aguda; e Eventos Adversos Pós-Vacinação, conforme disposto no Anexo I desta Portaria. Diário Oficial da União. Brasília, DF, 15 jul 2005. Seção 1(135):111. Disponível em: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/svs/2005/prt0033_14_07_2005.html
32. Ministério da Saúde (BR). Portaria nº 2.472 de 31 de agosto de 2010. Define as terminologias adotadas em legislação nacional, conforme disposto no Regulamento Sanitário Internacional 2005 (RSI 2005), a relação de doenças, agravos e eventos em saúde pública de notificação compulsória em todo o território nacional e estabelecer fluxo, critérios, responsabilidades e atribuições aos profissionais e serviços de saúde. Diário Oficial da União. Brasília, DF, 01 set 2010. Seção1(168):50-1. Disponível em: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/gm/2010/prt2472_31_08_2010.html
33. Fundação Sistema Estadual de Análise de Dados - SEADE. Projeção populacional 2020 e 2050 - DRS XV. [acesso 2019 fev 04]. Disponível em: http://produtos. seade.gov.br/produtos/projpop/index.php
34. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística - IBGE. População estimada 2020 e 2050 - Brasil e Estado de São Paulo. [acesso 2019 fev 01]. Disponível em: https://www.ibge.gov.br/estatisticas/sociais/populacao/9109-projecao-da-populacao. html?edicao=9116&t=resultados
35. Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Vigilância em Saúde. Departamento de Vigilância, Prevenção e Controle das IST, do HIV/Aids e das Hepatites Virais – DIAVH/SVS/MS. Boletim Epidemiológico - Sífilis; 2017;48(36):1-4. [acesso 2018 abr 10]. Disponível em: http://www.aids.gov.br/pt-br/pub/2017/boletimepidemiologico-de-sifilis-2017
36. Secretaria de Estado da Saúde (SP). Centro de Referência e Treinamento DST/Aids - CRT- ST/AIDS-SP. Boletim Epidemiológico. 2017;34(1):1-234. [acesso 2019 jan 07]. Disponível em: http://www.saude.sp.gov.br/resources/crt/vig.epidemiologica/boletimepidemiologico-crt/boletim_epidemiologico_2017.pdf?attach=true
37. Tayra A, Matida LH, Saraceni V, Paz LC, Ramos Jr AN. Duas décadas de vigilância epidemiológica da sífilis congênita no Brasil: a propósito das definições de caso. J Bras Doenças Sex Transm. 2007;19(3-4):111-9. Disponível em: http://www.dst.uff.br/revista19-3-2007/1.pdf
38. Centers for Disease Control and Prevention - CDC. Surveillance for Geographic and Secular Trends in Congenital Syphilis - United States, 1983-1991. MMWR Surveill Summ. 1993;42 (SS6):59-71. Disponível em: https://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/00031605.htm
39. Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Vigilância em Saúde. Departamento de Vigilância, Prevenção e Controle das Infecções Sexualmente Transmissíveis, do HIV/Aids e das Hepatites Virais (DIAHV). Boletim Epidemiológico. 2018;49(45):1-41. [acesso 2018 abr 17]. Disponível em: http://www.aids.gov.br/pt-br/pub/2018/boletim-epidemiologico-de-sifilis-2018
40. Ministério da Saúde (BR). Nota Informativa nº 2-SEI/2017-DIAHV/SVS/MS. Departamento de Vigilância, Prevenção e Controle das Infecções Sexualmente Transmissíveis do HIV/Aids e Hepatites Virais (DIAHV). Brasília (DF): Ministério da Saúde; 2017. Disponível em: http://www.aids.gov.br/pt-br/legislacao/nota-informativa-no-02-sei2017-diahvsvsms
41. Secretaria de Estado da Saúde (SP). Centro de Controle de Doenças. Centro de Referência e Treinamento DST/Aids - CRT- ST/AIDS-SP. Guia de bolso para o manejo da sífilis em gestantes e sífilis congênita. São Paulo: Secretaria de Estado da Saúde; 2016. 112p. [acesso 2018 dez 12]. Disponível em: https://issuu.com/crtdstaidsspcrtaids/docs/guia_de_bolso_da_s__filis_-_2___edi/53
42. Nonato SM, Melo APS, Guimarães MDC. Sífilis na gestação e fatores associados à sífilis congênita em Belo Horizonte-MG. 2010-2013. Epidemiol Serv Saúde. 2015;24(4):681-94. Disponível em: http://scielo.iec.gov.br/pdf/ess/v24n4/v24n4a10.pdf
43. Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Vigilância em Saúde. Protocolo Clínico e Diretrizes Terapêuticas para Prevenção da transmissão Vertical de HIV, Sífilis e Hepatites Virais. Brasília: Ministério da Saúde; 2019. 248p. [acesso 2019 abr 24]. Disponível em: http://www.aids.gov.br/pt-br/pub/2015/protocoloclinico-e-diretrizes-terapeuticas-para-prevencao-datransmissao-vertical-de-hiv
44. Secretaria de Estado da Saúde (SP). Centro de Controle de Doenças. Centro de Referência e Treinamento DST/Aids - CRT - DST/Aids-SP. Guia de bolso para o manejo da sífilis em gestantes e sífilis congênita. São Paulo; 2014. 112p.
45. Larsen SA, Steiner BM, Rudolph AH. Laboratory diagnosis and interpretation of tests for syphilis. Clin Microbiol Rev.1995;8(1):1-21. http://doi.org/10.1128/CMR.8.1.1
46. Saiki RK, Gelfand DH, Stoffel S, Scharf SJ, Higuchi R, Horn GT et al. Primer-directed enzymatic amplification of DNA with a thermostable DNA polymerase. Science. 1988;239(4839):487-91. http:// doi.org/10.1126/science.239.4839.487
47. Castro R, Prieto ES, Santo I, Azevedo J, Exposto F da L. Evaluation of an enzyme immunoassay techinique for detection of antibodies against Treponema pallidum. J Clin Microbiol. 2003;41(1):250-3. http://dx.doi.org/10.1128/JCM.41.1.250-253.2003
48. Organização Mundial da Saúde - OMS. Diagnóstico laboratorial de doenças sexualmente transmissíveis, incluindo o vírus da imunodeficiência humana. Veras NMC (tradutor). Brasília: Ministério da Saúde; 2015.
[acesso 2018 jun 11]. Disponível em: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/85343/9789241505840_
por.pdf;jsessionid=3 B88F247BB312DE16C603 E287E5871C?sequence=7
49. Avelleira JCR, Bottino G. Sífilis: diagnóstico, tratamento e controle. An Bras Dermatol. 2006; 81(2):111-26. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/S0365-05962006000200002
50. Sáez-Alquézar A, Albieri D, Garrini RHC, Marques WP, Lemos EA, Alves A. Desempenho de testes sorológicos para sífilis, treponêmicos (ELISA) e não treponêmicos (VDRL e RPR), na triagem sorológica para doadores de sangue - confirmação dos resultados por meio de três testes treponêmicos (FTA ABS, WB e TPHA). Rev Patol Trop. 2007;36(3):215-28. https://doi.org/10.5216/rpt.v36i3.3173
51. Pillay A, Liu H, Chen CY, Holloway B, Sturm AW, Steiner B et al. Molecular subtyping of Treponema pallidum subspecies pallidum. Sex Transm Dis. 1998;25(8):408-14. https://doi. org/10.1097/00007435-199809000-00004
52. Tramont EC. Syphilis in the AIDS era. N Engl J Med. 1987;316(25):1600-1. https://doi.org/10.1056/NEJM198706183162510
53. Araújo CL, Shimizu HE, Sousa AIA, Hamann EM. Incidência da sífilis congênita no Brasil e sua relação com a Estratégia Saúde da Família. Rev Saude Publica. 2012;46(3):479-86. http://dx.doi.org/10.1590/s0034-
54. Goldim JR. O caso Tuskegee: quando a ciência se torna eticamente inadequada; 1999. [acesso em 15 de maio de 2018]. Disponível em: https://www.ufrgs.br/bioetica/tueke2.htm
55. Galvão J. AIDS no Brasil: a agenda de construção de uma epidemia. Rio de Janeiro, São Paulo: ABIA, Editora 34; 2000. 256p.
56. Ministério da Saúde (BR). Portaria nº 569/GM, de 1º de junho de 2000. Institui o Programa de Humanização no PN e Nascimento. Diário Oficial da União. Brasília, DF, 08 jun 2000 (republicação). Seção 1(110-E):4-6. Disponível em: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/gm/2000/prt0569_01_06_2000_rep.html
57. Ministério da Saúde (BR). Portaria nº 766/GM, de 21 de dezembro de 2004. Resolve expandir, para todos os estabelecimentos hospitalares integrantes do Sistema Único de Saúde, a realização do exame de VDRL para todas as parturientes internadas e inclui o teste rápido para o HIV na tabela SIA/SIH. Diário Oficial da União. Brasília, DF, 22 dez 2004. Seção 1 (245):71. Disponível em: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/sas/2004/prt0766_21_12_2004.html
58. Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Vigilância em Saúde. Departamento de DST, Aids e Hepatites Virais. Boletim Epidemiológico - Sífilis; 2015;4(1):1-28. [acesso 2018 jul 09]. Disponível em: http://www.aids.gov.br/pt-br/node/88
59. Ministério da Saúde (BR). Portaria nº 204, de 17 de fevereiro de 2016. Define a Lista Nacional de Notificação Compulsória de doenças, agravos e eventos de saúde pública nos serviços de saúde públicos e privados em todo o território nacional, nos termos do anexo, e dá outras providências. Diário Oficial da União. Brasília, DF, 18 fev 2016. Seção1(32):23-4. Disponível em: http://www.in.gov.br/materia/-/asset_publisher/Kujrw0TZC2Mb/content/id/22311994
60. Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Atenção à Saúde. Departamento de Ações Programáticas Estratégicas. Política nacional de atenção integral à saúde da mulher: princípios e diretrizes. Brasília: Ministério da Saúde; 2004. Disponível em: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/politica_nac_
atencao_mulher.pdf
61. Secretaria de Estado da Saúde (SP). Portaria CCD-25 de 18 de julho de 2011. Dispõe sobre as recomendações a serem utilizados em testes laboratoriais para o diagnóstico da sífilis revogando a Portaria CCD de 24/09/2010. Diário Oficial do Estado de São Paulo, São Paulo, SP, 30 jul 2011. Seção1, 121(143):42. Disponível em: http://www.saude.sp.gov.br/resources/crt/testesrapidos/c-material-de-apoio-para-capacitacoes/legislacao/sifilis/sifilisdiagnostico_180711.pdf
62. Secretaria de Estado da Saúde (SP). Decreto nº 51.433, de 28 de dezembro de 2006. Cria unidade na Coordenadoria de Regiões de Saúde, da Secretaria da Saúde, altera a denominação e dispõe sobre a reorganização das Direções Regionais de Saúde. Diário Oficial do Estado de São Paulo, São Paulo, SP, 29 dez 2006. Seção1, 116(246):1. [acesso 2019 jan 02]. Disponível em: https://governo-sp.jusbrasil.com.br/legislacao/93006/decreto-51433-06
63. Sandes, VS. Análise de nova metodologia na triagem sorológica para sífilis em doadores de sangue. [dissertação de mestrado]. Niterói (RJ). Universidade Federal Fluminense; 2016. Disponível em: https://app.uff.br/riuff/bitstream/1/3050/1/Sandes%2C%20Valcieny%20de%20 Souza%20%5BDisserta%C3%A7%C3%A3o%2C%20 2015%5D.pdf
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright (c) 2020 Instituto Adolfo Lutz Journal