Palabras clave
validation
artificial dyes
Cómo citar
Resumen
Validation of analytical methodology is an important tool to ensure the applicability and scope of a technique for laboratory routine, establishing the limits of the quality parameters of instrumental measurements and the statistical reliability by estimating the procedure performance. There are several normative documents for establishing the figures of merit, namely, limit of detection (LOD), limit of quantification (LOQ), linearity, selectivity, repetitivity, intermediate precision and recovery. This work aimed at developing and validating an analytical methodology for quantifying the artificial dyes in cereal by means of high performance liquid chromatography (HPLC). All of the validation process of this study was performed according to the recommendations by Thompson et al, and following the guidance stated in the document INMETRO DOQ-CGCRE-08 and the harmonized Guidelines IUPAC. After completing all of the validation steps, the methodology showed to be precise, exact, linear over a wide concentration range and its analysis has not being influenced by the food matrix for HPLC determination. Moreover, the methodology has shown as an important contribution since no official methodologies have been available for determining artificial dyes in breakfast cereals.Citas
1. Thompson M, Ellison SLR, Wood R. International Union of Pure and Applied Chemistry (UIPAC). Harmonized guidelines for single-laboratory validation of methods of analysis. Pure Appl Chem.2002;74(5): 835-55.
2. INMETRO - Instituto Nacional de Metrologia, Normalização e Qualidade Industrial. Orientações sobre Validação de Métodos de Ensaios Químicos, DOQ-CGCRE-008, 2011.
3. Monteiro CA, Mondini L, Souza ALM, Popkin BM. The nutrition transition in Brazil. Eur J Clin Nutr.2010;49:13-5.
4. Mattos MC, Nascimento PCBD, Almeida SS, Costa TMB. Influência de propagandas de alimentos nas escolhas alimentares de crianças e adolescentes. Psicol: Teoria Prat,2010;12(3):34-51.
5. Brasil, Resolução nº 263, 22 de Setembro de 2005. Diário Oficial da República Federativa do Brasil. Agência de Vigilância Sanitária. Brasilia, DF. 2005. Disponível em http://anvisa.gov.br. Acesso em: 05 nov. 2011.
6. Aditivos & Ingredientes. Corantes. In: http://www.insumos.com.br/ HYPERLINK “http://www.insumos.com.br/%20aditivoseingredientes/materias/119.pdf ”aditivoseingredientes. Acesso em: 26 julho de 2011.
7. Netto RCM. Dossiê corantes. Food Ingred Braz.2009;9:40-59.
8. Brasil, Resolução CNNPA nº 44, 25 de Novembro de 1977. Diário Oficial da República Federativa do Brasil. Agência de Vigilância Sanitária. Brasilia, DF. Seção1. Disponível em http://anvisa.gov.br. Acesso em: 21 mai. 2011.
9. MERCOSUL/GMC. Resolução Nº 19/93 - Lista geral harmonizada de aditivos Mercosul. X GMC - Assunção, 30 de junho de 1993.
10. MERCOSUL/GMC. Resolução Nº 14/93 - Lista geral harmonizada de colorantes de calibração. X GMC - Assunção, 30 de junho de 1993.
11. MERCOSUL/GMC. Resolução Nº 101/94 - Lista de aditivos alimentários com suas classes funcionais. XV GMC – Cartagena de Indias, 24 de junho de 1994.
12. MERCOSUL/GMC. Resolução Nº 38/01 - Regulamento técnico Mercosul sobre incorporação de aditivos na lista geral harmonizada de aditivos, na lista geral harmonizada de corantes e na lista de aditivos alimentares com suas classes funcionais. XLIII GMC – Montevidéu, 10 de Outubro de 2001.
13. Brasil, Portaria nº 540, 27 de Outubro de 1997. Diário Oficial da República Federativa do Brasil. Agência de Vigilância Sanitária. Brasília, DF. 1997. Disponível em http://anvisa.gov.br. Acesso em: 21 fev. 2012.
14. Brasil, Resolução nº 60, 05 de Setembro de 2007. Diário Oficial da República Federativa do Brasil. Agência de Vigilância Sanitária. Brasilia, DF. 2007. Seção1. Disponível em http://anvisa.gov.br. Acesso em: 21 mai. 2011.
15. Prado MA, Godoy HT. Corantes artificiais em alimentos. Alim Nutr.2003;14(2):237-50.
16. Prado MA, Godoy HT Teores de corantes artificiais em alimentos determinados por cromatografia líquida de alta eficiência. Quím Nova.2007;30(2):268-73.
17. International Standard Organization. ISO/IEC 17025: General requirements for the competence of testing and calibration laboratories, 2005.
18. Ribeiro FAL, Ferreira MMC, Morano SC, Silva LR, Schneider RP. Planilha de validação: uma nova ferramenta para estimar figuras de mérito na validação de métodos analíticos univariados. Quím Nova.2008;31(1):164-71.
19. Prestes OD, Presta MA, Kolberg DIS, Zanella R, Rossato SB, Penna NG, et al. Desenvolvimento e validação de um método analítico para a determinação de histamina em vinho utilizando cromatografia líquida de alta eficiência com detecção por fluorescência. Quím Nova.2007;30(1):18-21.
20. Danzer K, Currie LA. Guidelines for calibration in analytical chemistry. Pure Appl Chem.1998;70:993-1002.
21. International Conference on Harmonisation (ICH).Validation of Analytical Procedures: Definitions and Terminology, Q2A (CPMP/ICH/381/95), 1995a.
22. International Conference on Harmonisation (ICH).Validation of Analytical Procedures: Methodology, Q2B (CPMP/ICH/281/95), 1995b.
23. Antignac J, Bizec BL, Monteau F, Andre F. Validation of analytical methods based on mass spectrometric detection according to the “2002/657/EC” European decision: guideline and application. Anal Chim Acta.2003;483:325-34.
24. Ribani M, Bottoli CBG, Collins CH, Jardim ICSF, Melo LFC. Validação em métodos cromatográficos e eletroforéticos. Quím Nova.2004;27(5):771-80.
25. Brasil, Resolução RE nº 899, 29 de Maio de 2003. Diário Oficial da República Federativa do Brasil. Agência Nacional de Vigilância Sanitária. Brasilia, DF. 2003. Disponível em http://anvisa.gov.br. Acesso em: 10 de Fevereiro de 2012.
26. Soares LMV. Como obter resultados confiáveis em cromatografia. Rev Inst Adolfo Lutz.2001;60(1):79-84.
27. Feinberg M. Validation of analytical methods based on accuracy profiles. J Chromatog A.2007;1158:174-83.
28. Horwitz W. Protocol for the design, conduct and interpretation of method performance studies. Pure App Chem.1995;67:331-43.
29. AOAC. Peer verified methods program manual on policies and procedure, Arlington, VA, Nov. 1993.
30. USPC – United States Pharmacopeia Convention. Validation of Compendial Methods <1225>, Rockville, p.2149-2163, 1999.
31. Souza SVC de, Junqueira RG. A procedure to assess linearity by ordinary least squares method. Anal Chim Acta.2005;552:25-35.
32. González AG, Herrador AA. A pratical guide to analytical method validation, including measurement uncertainty and accuracy profiles. Trends Anal Chem.2007;26(3):227-37.
33. Bomfim MVJ, Abrantes SMP. Validação de método analítico para determinação da migração de ε-caprolactama das embalagens para alimentos gordurosos. Quím Nova.2010;33(5):1114-18.
34. Horwitz W, Albert R. The Horwitz Ratio (HorRat): a useful index of method performance with respect to precision. J AOAC Int.2006;89(4):1095-109.
35. Bazilio FS, et al. Uso de planilha eletrônica na verificação da adequação de curva analítica ao modelo linear. Analytica, v.59, p.60-67, 2012. Disponível em: http://revistaanalytica.com.br/ed_anteriores/59/analytica.pdf. Acesso em: 02 out. de 2012.
36. Pinheiro MC de O. Avaliação da exposição aos corantes artificiais por crianças entre 3 e 9 anos em relação ao consumo de balas, 2012, 97f. Dissertação (Mestrado em Vigilância Sanitária), Instituto Nacional de Controle de Qualidade em Saúde, Fundação Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro, 2012.
37. Acosta EO. III curso International“Aspectos normativos y metodologicosdel registro y control de Alimentos”, Rio de janeiro, 1998.
38. Lemos G da S, Santos JS dos, Santos MLP dos. Validação de método para a determinação de 5-hidroximetilfurfural em mel por cromatografia líquida e sua influência na qualidade do produto. Quím Nova.2010;33(8):1682-5.
39. Celeghini RMS, Souza IMO, Silva AP, Rodrigues RAF, Foglio MA. Desenvolvimento e validação de metodologia analítica por CLAE-IR para determinação de artemisinina em Artemisiaannua L. Quím Nova.2009;32:875-8.
40. Bratinova S, Raffael B, Simoneau C (2009) Guidelines for performance criteria and validation procedures of analytical methods used in control of food contact materials: EUR 24105 EM.1. Ed. Publications Office of the European Union, Luxembourg.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Derechos de autor 2015 Revista del Instituto Adolfo Lutz