Resumen
Infecções de corrente sanguínea por leveduras do gênero Candida são uma das principais causas de morbidade e mortalidade em pacientes imunocomprometidos. Candida albicans permanece a espécie mais isolada nestas infecções e é de fácil e rápida identificação. Contudo, existem outras espécies, como C. parapsilosis, C. tropicalis, C. glabrata e C. krusei, que são encontradas com menor frequência e que necessitam de maior período de tempo e de metodologias comerciais automatizadas ou semi-automatizadas para sua identificação. Neste estudo foram analisadas 146 cepas de leveduras quanto à capacidade do Sistema API 20C AUX® (Biomerieux®, França) em identificar corretamente o gênero e a espécie de microrganismos em diferentes períodos de leitura, visando-se a liberação do resultado em menor tempo. C. parapsilosis, C. guilliermondii, C. pelliculosa, C. colliculosa, Rhodotorula mucilaginosa, Saccharomyces cerevisae, Trichosporon mucoides e T. asahii foram as leveduras cujos resultados finais puderam ser liberados nos períodos de tempo de 96, 120 e 144 h. Oitenta por cento das C. glabrata e 69 % das C. tropicalis também foram identificadas nos períodos além do tempo estabelecido. Com os resultados obtidos é possível antecipar a identificação do gênero e de algumas espécies de leveduras.Citas
1. Arendrup MC, Fuursted K, Gahrn-Hansen B, Jensen IM, Knudsen JD, Lundgren B, et al. Seminational surveillance of fungemia in Denmark 2004-2006: increasing incidence of fungemia and numbers of isolates with reduced azole susceptibility. J Clin Microbiol. 2005;43(9):4434-40. doi: 10.1128/JCM.43.9.4434-4440.2005.
2. Espinel-Ingroff A, Canton E, Peman J, Rinaldi MG, Fothergill AW. Comparison of 24-hour and 48-hour voriconazole MICs as determined by the Clinical and Laboratory Standards Institute broth microdilution method (M27–A3 document) in three laboratories: results obtained with 2,162 clinical isolates of Candida spp. and other yeasts. J Clin Microbiol. 2009;47:2766–71. doi: 10.1128/JCM.00654-09.
3. Pappas PG, Kauffman CA, Andes D, Benjamin DK Jr, Calandra TF, Edwards JE, et al. Clinical practice guidelines for the management of candidiasis: 2009 update by the Infectious Diseases Society of America. Clin Infect Dis. 2009;48:503-35. doi: 10.1086/596757
4. Pfaller MA, Pappas PG, Wingard JR. Invasive fungal pathogens: current epidemiological trends. Clin Infect Dis. 2006;43:S3-S14.
5. Colombo AL, Nucci M, Park BJ, Nouér SA, Arthington-Skaggs B, da Matta DA, et al. Epidemiology of candidemia in Brazil: a nationwide sentinel surveillance of candidemia in eleven medical centers. J Clin Microbiol. 2006;44(8):2816-23. doi: 10.1128/JCM.00773-06.
6. da Matta DA, De Almeida LP, Machado AM, Azevedo AC, Kusano EJ, Travassos NF, et al. Antifungal susceptibility of 1000 Candida bloodstream isolates to 5 antifungal drugs: results of a multicenter study conducted in São Paulo, Brazil, 1995–2003. Diagn Microbiol Infect Dis. 2007; 57(4): 399-404. doi:10.1016/j.diagmicrobio.2006.10.011.
7. Lacaz CS, Porto E, Martins JEC. Micologia Médica 8ª Ed. Editora Sarvier, São Paulo; 1991.
8. Lopes J, Dalle F, Mantelin P, Moiroux P, Nierlich AC, Pacot A, et al. A. Rapid identification of Candida glabrata based on trealose and sucrose assimilation using Rosco Diagnostic Tablets. J Clin Microbiol. 2001;39(3):1172-4. doi: 10.1128/JCM.39.3.1172-1174.2001.
9. Ruiz LS, Paula CR. Fungemia por leveduras: perfis fenotípicos e moleculares e sensibilidade antifúngicas de amostras isoladas no Hospital das clinicas de Botucatu, São Paulo [tese de doutorado]. São Paulo (SP): Universidade de São Paulo, 2008.
10. Odds FC, Bernaerts R. CHROMagar Candida, a new differential isolation medium for presumptive identification of clinically important Candida species. J Clin Microbiol. 1994;32(8):1923–9.
11. Cooke V, Miles RJ, Price RG, Midgley G, Khamri W, Richardson AC. New chromogenic agar medium for the identification of Candida spp. Appl Environ Microbiol. 2002;68(7):3622–7. doi: 10.1128/AEM.68.7.3622-3627.2002.
12. Khan ZU, Suhail A, Mokaddas E, Chandy R. Tobacco agar, a new method for differentiating Candida dubliniensis from Candida albicans. J Clin Microbiol. 2004;42(10):4796-8. doi: 10.1128/JCM.42.10.4796-4798.2004.
13. Baixench MT, Taillandier A, Paugam A. Clinical and experimental evaluation of a new chromogenic medium (OCCA, Oxoid) for direct identification of Candida albicans, C. tropicalis and C. krusei. Mycoses. 2006;49(4):311-5. doi: 10.1111/j.1439-0507.2006.01259.x.
14. Wadlin JK, Hanko G, Stewart R, Pape J, Nachamkin I. Comparison of three commercial systems for identification of yeasts commonly isolated in the clinical microbiology laboratory. J Clin Microbiol. 1999;37(6): 1967-70.
15. Silva JO, Candido RC. Evaluation of the API20C AUX system for the identification of clinically important yeasts. Rev Soc Bras Med Trop. 2005;38(3):261–3. http://dx.doi.org/10.1590/S0037-86822005000300012.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Derechos de autor 2015 Revista del Instituto Adolfo Lutz