An inquiry into the adoption of the term Mycobacterium hansenii

Resumo

Realizou-se inquérito entre vários órgãos da Secretaria de Saúde do Estado de S. Paulo (Brasil), membros dos Conselhos Científico e Editorial de "Hansenologia Internationalis" e professores de Dermatologia, Neurologia, Bacteriologia, Patologia e Medicina Preventiva do Brasil, visando à possibilidade de se usar o termo Mycobacterium hansenii naquele periódico, como substituto de Mycobacterium leprae. Os resultados foram considerados favoráveis à modificação e permitiram ao Instituto de Saúde a adoção do novo termo. O I Congresso de Hansenologia dos Países Endêmicos e III Congresso Brasileiro de Hansenologia, reunidos no Rio de Janeiro (novembro 1980) e informados da modificação, resolveram introduzir  Myco.hansenii como sinônimo. de Myco.leprae, de acordo com recomendação de seus Grupos de Trabalho em Bacteriologia. Apela-se para o Comitê Internacional de Bacteriologia Sistemática e para as Sociedades de Bacteriologia de todo o mundo para que estudem os graves problemas morais, sociais, médicos e preventivos causados pelo "estigma bacteriológico" nos países endêmicos de tradição cristã.