Otimização e avaliação do ensaio de imunofluorescência indireta para pesquisa de anticorpos anti-herpesvírus humano 8 (HHV-8) usando sangue colhido em papel de filtro
PDF

Palavras-chave

sorologia
papel de filtro
imunofluorescência
herpesvírus humano 8 (HHV-8)

Como Citar

1.
Silva JMK, Magri MC, Jacob F, Santos-Fortuna E de los, Caterino-de-Araújo A. Otimização e avaliação do ensaio de imunofluorescência indireta para pesquisa de anticorpos anti-herpesvírus humano 8 (HHV-8) usando sangue colhido em papel de filtro. Rev Inst Adolfo Lutz [Internet]. 1º de janeiro de 2007 [citado 21º de junho de 2024];66(1):68-72. Disponível em: https://periodicos.saude.sp.gov.br/RIAL/article/view/32852

Resumo

O presente trabalho objetivou a otimização e a avaliação da coleta de sangue em papel de filtro para ser usada em levantamentos soroepidemiológicos de infecção por herpesvírus humano 8 (HHV-8). Foram utilizados os ensaios de imunofluorescência indireta (IFI) LANA e Lítico para a pesquisa de anticorpos anti-HHV-8 em amostras de sangue colhidas em membrana Schleicher Schuell de 28 pacientes com sarcoma de Kaposi (SK)/AIDS e 10 indivíduos sadios sem SK, dos quais os soros haviam sido anteriormente usados na padronização destas técnicas. Lâminas contendo células da linhagem BCBL-1 estimuladas ou não com éster de forbol, eluatos de sangue e conjugado anti-imunoglobulina humana marcado com fluoresceína foram empregados nas reações sorológicas e, as reações e os critérios de positividade seguiram os previamente estabelecidos na Seção de Imunologia do Instituto Adolfo Lutz. Foi detectada fluorescência verde-amarelada na maioria das células nas diluições 1:50 e 1:100. Isto dificultou a leitura da IFI-Lítico, principalmente em diluições baixas, mas não interferiu na IFI-LANA cujo padrão pontilhado no núcleo coexistiu com a fluorescência de membrana. À medida que se seguiram as diluições, houve desaparecimento da inespecificidade e a leitura prosseguiu normalmente. Houve concordância de resultados positivos e negativos, com diferenças mínimas nos títulos de anticorpos. Os resultados obtidos viabilizam a coleta de sangue em papel para estudos epidemiológicos de infecção por HHV-8.
https://doi.org/10.53393/rial.2007.66.32852
PDF

Referências

1. Chang Y, Cesarman E, Pessin MS, Lee F, Culpepper J, Knowles J, et al. Identification of herpesvirus-like DNA sequences in AIDS-associated Kaposi’s sarcoma. Science1994; 266: 1865-9.

2. Hengee UR, Ruzicka T, Tyring SK, Seeber S. Update on Kaposi’s sarcoma and other HHV-8 associated diseases. Part. 1: epidemiology, environmental predispositions, andtherapy. Lancet Infect Dis 2002; 2:281-92.

3. Kedes DH, Operskalski E, Busch M, Kohn R, Flood J, Ganen D. The seroepidemiology of human herpesvirus 8 (Kaposi’s sarcoma associated herpesvirus): distribution o finfection in KS risk groups and evidence for sexual transmission. Nature Med1996; 2 (8): 918-24.

4. Martin JN, Ganen DE, Osmond DH, Page-Shafer KA, Macrae D, Kedes DH. Sexual transmission and the natural history of human herpesvirus 8 infection. N Engl J Med 1998; 338 (14): 948-54.

5. Grulich AE, Olsen SJ, Luo K, Hendry O, Cunningham P,Cooper DA. Kaposi’s sarcoma -associated herpesvirus: a sexually transmissible infection? J Acquir Immune Defic Syndr Hum Retrovirol 1999; 20: 387-93.

6. Schultz TF. Kaposi’s sarcoma-associated herpes virus(human herpesvirus 8). J Gen Virol 1998; 79: 1573-91.

7. Leão JC, Caterino-de-Araujo A, Porter SR, Scully C.Human Herpesvirus 8 (HHV-8) and the etiopathogenesis of Kaposi’s sarcoma. Rev Hosp Clín Fac Med S. Paulo 2002; 57 (4): 175-86.

8. Edelman DC. Human herpesvirus 8 - A novel pathogen. Virol J 2005; 2 (78): 1-91.

9. Chatlynne LG, Ablashi DV. Seroepidemiology of Kaposi’ ssarcoma-associated herpesvirus (KSHV). Semin Cancer Biol 1999; 9: 175-85.

10. Biggar RJ, Whitby D, Marshall V, Linhares AC, Black F. Human herpesvirus 8 in Brazilian amerindians: Ahyperendemic population with a new subtype. J Infect Dis2000; 181: 1562-8.

11. Ablashi D, Chatlynne L, Cooper H, Thomas D, Yadav M, Norhanom AW et al. Seroprevalence of human herpes virus8 (HHV-8) in countries of Southeast Asia compared to theUSA, the Caribbean and Africa. Br J Cancer 1999; 81 (5):893-7.

12. Rabkin CS, Schulz TF, Whitby D, Lennette ET, Magpantay LI et al. Interassay correlation of human herpes virus 8serologic tests. J Infect Dis 1998; 178: 304-9.

13. Edelman DC, Ketema F, Saville RD, Herman J, Sill AM,Gill PS et al. Specifics on the refinement and application of two serological assays for the detection of antibodies toHHV-8. J Clin Virol 2000; 16: 225-37.

14. Martin JN, Amad Z, Cossen C, Lam PK, Kedes DH, Page-Shafer KA et al. Use of epidemiologically well-defined subjects and existing immunofluorescence assays tocalibrate a new enzyme immunoassay for human herpesvirus 8 antibodies. J Clin Microbiol 2000; 38(2):696-701.

15. Carbone PHL, Santos-Fortuna E, Moreira AA, Cibella SEL, Caterino-de-Araujo A. Padronização datécnica de imunofluorescência indireta para a detecção de anticorpos dirigidos a antígenos de fase latente e lítica na infecção pelo herpesvírus humano tipo 8 (HHV-8). In: IV Encontro do Instituto Adolfo Lutz, São Paulo, SP, 2001. Resumos, Rev Inst Adolfo Lutz 2001; 60 (Supl. 1): 136.

16. Caterino-de-Araujo A, Calabrò ML, Santos-Fortuna E, Suleiman J, Chieco-Bianchi L. Searching for human herpes virus 8 antibodies in serum samples from patients infected with human immunodeficiency virus type 1 and blood donors from São Paulo, Brazil. J Infect Dis 1999; 179: 1591-2.

17. Carbone PHL. Pesquisa de anticorpos dirigidos aantígenos de fase latente e lítica do herpesvírus humano tipo 8 (HHV-8): prevalência em populações sob risco epidemiológico e em população sadia de São Paulo. [Dissertação de Mestrado]. São Paulo, S.P.: Faculdade de Ciências Farmacêuticas da Universidade de São Paulo,2003. 150 pp.

18. Caterino-de-Araujo A, Santos-Fortuna E, Carbone PHL, Cibella SEL, Moreira AA. Human herpesvirus 8 (HHV-8)antibodies among women from São Paulo, Brazil. Association with behavioral factors and Kaposi’s sarcoma. Brazilian J Infect Dis 2003: 7 (6): 395-401.

19. Caterino-de-Araujo A, Cibella SEL. Searching forantibodies to HHV-8 in children born to HIV-1 infected mothers from São Paulo, Brazil. Relationship to maternal infection. J Trop Pediatr 2003; 49 (4): 247-50.

20. Avelleira JCR, Lupi O, Caterino-de-Araujo A, Santos-Fortuna E. Seroprevalence of HHV-8 infection in thepediatric population of two university hospitals in Rio de Janeiro, Brazil. Intern J Dermatol 2006; 45: 381-3.

21. Cunha AMG, Caterino-de-Araujo A, Costa SCB, Santos-Fortuna E, Boa-Sorte NCA, Gonçalves MS et al. Increasing seroprevalence of human herpesvirus 8 (HHV-8) with ageconfirms HHV-8 endemicity in Amazon Amerindians fromBrazil. J Gen Virol 2005; 86 (9): 2433-7.

22. Magri MC, Caterino-de-Araujo A. Pesquisa da prevalência de anticorpos anti-HHV-8 em pacientes em diálise e emfila de transplante renal. BEPA – Boletim Epidemiológico Paulista [serial online] 2006 Dezembro; 3(36). Available from: URL: http:www.cve.saude.sp.gov.br/agencia/bepa36_monografia.htm.

23. Caterino-de-Araujo A, Santos-Fortuna E, Magri MC, Schuelter-Trevisol F, Silva MV. Latent Human Herpesvirus– 8 (HHV-8) infection in female commercial sex workers from Imbituba, Santa Catarina, Brazil. Brazilian J Infect Dis 2007; 11(1): 9-11.

24. Patel B, Holliman RE. Antibodies to Toxoplasma gondiiin eluates from filter paper specimens. Br J Biomed Sci 1994; 51(2): 104-8.

25. Braga MD, Coelho IC, Pompeu MM, Evans TG, MacAullife IT, Teixeira MJ et al. Control of canine visceral leishmaniasis: comparison of results from a rapide limination program of serum-reactive dogs using animmuno enzyme assay and lower elimination of serum-reactive dogs using filter paper elution indirect immunofluorescence. Rev Soc Bras Med Trop 1998; 31(5): 419-24.

26. Palácios X, Bellei A, Espino AM. Detection of antibodies against Trypanosoma cruzi in Somoto, Nicarágua, usingindirect ELISA and IFI on blood samples on filter paper.Rev Panam Salud Publica 2000; 8 (6): 411-7.

27. De Carvalho ME, Ferreira MU, De Souza MR, Ninomia RT, Matos GF, Camargo LM et al. Malaria sero epidemiology: comparison between indirect fluorescent antibody test and enzyme immunoassay usingblood spot eluates. Mem Inst Oswaldo Cruz 1992; 87 (2):205-8.

28. Biswas S. Inter-test comparison between filter paper absorbed blood eluate and serum for malaria serology byenzyme immunoassay: an operational feasibility. JImmunoassay Immunochem 2004; 25 (4): 399-410.

29. Mercader S, Featherstone D, Bellini WJ. Comparison o favailable methods to eluate serum from dried blood spot samples for measles serology. J Virol Methods 2006;137(1): 140-9.

Creative Commons License
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Copyright (c) 2007 Joyce Matie Kinoshita Silva, Mariana Cavalheiro Magri, Fabrício Jacob, Elizabeth de los Santos-Fortuna, Adele Caterino-de-Araújo

Downloads

Não há dados estatísticos.