Resumen
Introducción: la lepra, enfermedad micobacteriana infecciosa crónica causada por M. leprae, presenta un amplio espectro de lesiones cutáneas, dependiendo de la forma clínica de la enfermedad. El anillo de Woronoff consiste en un halo hipopigmentado, clásicamente observado alrededor de lesiones psoriásicas en resolución y también asociado a diversos tumores cutáneos. Sin embargo, este fenómeno se observa raramente en la lepra. Objetivo: describir un caso atípico de lepra dimorfa-virchowiana limítrofe que se presentó con un halo hipopigmentado perilesional en forma de anillo de Woronoff. Descripción del caso: se describe un caso de lepra dimorfa-virchowiana con múltiples lesiones eritematosas en la cara, contorneadas por un anillo hipopigmentado. El examen de bacilos ácido-alcohol resistentes fue positivo y la biopsia cutánea de la lesión macular de la cara fue compatible con el diagnóstico. El paciente fue tratado con terapia multimedicamentosa multibacilar según las recomendaciones de la OMS. Discusión: la hipopigmentación perilesional, típicamente asociada a lesiones psoriásicas y a ciertos tumores cutáneos, ha sido raramente descrita en la lepra. Este caso es único debido a la presencia de lesiones eritematosas con un halo hipopigmentado perilesional en la cara. Esta presentación inusual puede suscitar dudas y retrasar así el diagnóstico y el tratamiento. Los informes anteriores en la literatura han mostrado casos aislados, y han sugerido como posibles causas la transferencia defectuosa de melanina o el daño nervioso. Consideración final: la lepra puede presentar manifestaciones atípicas que a menudo plantean un dilema en el diagnóstico. Este caso subraya la importancia de un examen clínico y cutáneo completo y de considerar siempre la sospecha de lepra en pacientes con lesiones cutáneas inusuales. El diagnóstico y el tratamiento precoces son cruciales para romper la cadena de transmisión en la comunidad.
Citas
1. Jopling WH, McDougall AC. Handbook of leprosy. 5th ed. New Delhi: CBS Publishers; 1996. p. 1-7.
2. Kumar B, Dogra S. Case definition and clinical types of leprosy. In: Kumar B, Kar HK. IAL Textbook of leprosy. 2nd ed. New Delhi: Jaypee; 2017. p. 238-50.
3. Sawatkar GU, Sharma A, Keshavamurthy V, Mehta H, Chatterjee D, Narang T, et al. Unusual clinical presentations in leprosy: a case series and review. Trans R Soc Trop Med Hyg. 2023 Jul 4;117(7):489-95. doi: https://doi.org/10.1093/trstmh/trad003.
4. Prinz JC. The Woronoff ring in psoriasis and the mechanisms of post inflammatory hypopigmentation. Acta Derm Venereol. 2020;100(3):adv00031. doi: https://doi.org/10.2340/00015555-3385.
5. Cohen PR, Gutierrez N, Erickson CP, Calame A. Halo phenomenon in lobular capillary hemangioma: a case report of a pyogenic granuloma with surrounding cutaneous hypopigmentation and review of tumors with halo phenomenon. Cureus. 2023;15(8):e43228. doi: https://doi.org/10.7759/cureus.43228.
6. Karaman BF. Halo formation around cherry angiomas: a rare but substantial finding. Med Sci Monit. 2018;24:5050-3. doi: https://doi.org/10.12659/MSM.908644.
7. Vural AT, Güleç AT. Halo phenomenon is not restricted to melanocytic lesions. Indian J Dermatol Venereol Leprol. 2022;88:656-7. doi: https://doi.org/10.25259/IJDVL_505_20.
8. Abideen F, Balakrishnan S, Sindhu CB, George S, Sanker A. A unique case of borderline lepromatous leprosy presenting with both hypopigmented and hyperpigmented macules. Lepr Rev. 2021;92(4):412-20. doi: https://doi.org/10.47276/lr.92.4.412.
9. Shereef PH, Thomas M. Hypopigmented macules in leprosy: a histopathological and histochemical study of melanocytes. Indian J Lepr. 1992;64(2):189-91. Erratum in: Indian J Lepr. 1992;64(3):301.
10. Van Brakel WH. Peripheral neuropathy in leprosy and its consequences. Lepr Rev. 2000;71(Suppl):146-53. doi: https://doi.org/10.5935/0305-7518.20000086.
11. Kumar P, Sawant SS, Das A. A curious case of lepromatous leprosy developing complete loss of pigmentation, followed by reappearance of pigmentation with multidrug therapy (MDT) alone: a support of neural theory of vitiligo pathogenesis? Indian J Lepr. 2018;90:155-9.
12. Singh K, Iyenger B, Singh R. Hypopigmentation in leprosy. Lepr India. 1983 Oct;55(4):675-9.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Derechos de autor 2024 Sabha Mushtaq